Моя страничка на Самиздате


Журнал Самиздат


Миры, похожие на наш

Фикбук

Мари с крылышками на «Книге фанфиков»
URL
01:28 

T@tti, добро пожаловать!

А что, если я лучше моей репутации?

@темы: ПЧ

06:15 

Трисс, боевая белка, с ДР!

А что, если я лучше моей репутации?
02:21 

Пекин, день первый

А что, если я лучше моей репутации?
Надо сказать, что моя китайская поездка в какой-то момент висела на волоске. Насколько я поняла со слов работницы "Интуриста", которая её оформляла, мне каким-то образом подгадил ЧМ: не собиралась группа, и всё тут. Она даже пыталась предлагать мне другие страны, но я хотела именно в Китай, и тогда мне заменили начальный тур на другой, с меньшим количеством дней и объектов; зато там принимающая сторона была готова возить меня одну, видимо решив, что один человек всё же лучше, чем вообще никого. И я получила индивидуальный тур по цене группового.
Вылетела я в Китай днём, чтобы прибыть на место глубокой ночью. Народу туда и обратно летело прилично - большой лайнер в обоих случая был забит почти полностью. Но два кресла рядом со мной были пусты, я с удобством расположила на одном из них свои вещи, будучи уверенной, что оно свободно. Однако перед самой посадкой пришли два парня-китайца и заняли эти места. Где они проболтались весь остальной полёт - понятия не имею.
Зато я впервые, хотя регулярно летаю уже сколько лет, увидела кино на борту самолёта. В спинки кресел были вмонтированы экраны, в которых был довольно большой выбор всяких развлечений. Хочешь фильм посмотри, хочешь - сериал, хочешь - документальное или спортивное что-нибудь, можно музыку послушать, можно поиграть во что-нибудь. Так что я воспользовалась случаем и посмотрела "Бегущего по лезвию 2049" - я ещё про него обязательно напишу. Давно собиралась, да всё руки не доходили.
Когда мы прибыли, оказалось, что нужно перед паспортным контролем ещё заполнить специальную карточку: имя, фамилия, гражданство, каким рейсом приехал, где будешь жить, где дали визу. Кого-то завернули для переделки, но у меня приняли, едва глянув, не помешало даже то, что слово "Москва" я написала неправильно: ну не вспомнила я в тот момент на нервах, как оно пишется латиницей. Почти такую же карточку пришлось заполнять и при отъезде - что ж, китайцы не зря славятся своей бюрократией. Зато наш багаж за это время уже выгрузили, и свой чемодан я увидела сразу же. И сразу же увидела встречающего с моим именем-фамилией на бумажке.
А вот дальше получилась задержка. Покивав мне и встав рядом со мной, встречающий продолжал оставаться на месте, показывая эту бумажку выходящим пассажирам. Оказалось, что он с какого-то бодуна уверен, будто ему нужно встретить десять человек. Поскольку он ни бельмеса не знал по-русски, а я, соответственно, по-китайски, то мне стоило изрядного труда, чтобы с помощью жестов и нескольких английский слов растолковать ему, что больше никто не придёт, и что стоит хотя бы позвонить и уточнить, так сколько же человек всего надо встретить. В конце концов он, поругавшись с кем-то по телефону, всё-таки повёл меня к машине.
В отеле он о чём-то долго переговаривался с девушками на ресепшене - они качали головами, тыкая в клавиши компьютера, и я изрядно занервничала: я приехала раньше, чем планировалось, чтобы не идти сразу с самолёта на экскурсию, а провести остаток ночи в отеле за доплату. Но что если произошла накладка, и номер для меня не готов? Так что, когда шофёр потянул мне трубку, и в ней женский голос с акцентом спросил, будет ли мне удобно завтра в полдвенадцатого, я, окончательно запсиховав, вопросила: а что я до этого делать буду?! Но оказалось, что волноваться не о чем, речь идёт о завтрашней экскурсии, а в номер меня отправили минутой позже. Пришлось отдать сто долларов как залог - после выселения их вернули.
Вот он, мой отель:



читать дальше

Продолжение следует.

@темы: Фото, Мы едем, едем, едем в далёкие края

08:43 

Улетаю!

А что, если я лучше моей репутации?
В Китай - до следующей среды. Вот прямо сейчас и еду в аэропорт. Когда вернусь, обещаю отчитаться. :bye:

@темы: Мы едем, едем, едем в далёкие края

01:55 

Вячеслав Рыбаков. Танская бюрократия - 2

А что, если я лучше моей репутации?
Итак, какие же были почётные должности, и с чем их ели?
Почётная должность была исключительно статусной - собственно, она и определяла личный ранг человека, в отличие от ранга служебного. Их давали в знак уважения, за заслуги, и не обязательно свои - родственники высокопоставленного человека тоже имели право на получение ранга, как говорили сами китайцы "по тени"; словом, когда нужно было повысить статус человека, а вот дать ему реальный чин не было возможности или желания. Кое-кто из историков пишет, что почётная должность, даже при отсутствии всех остальных, гарантировала получение жалования, хотя вопрос о величине этого жалования остается открытым. При этом у носителя реального чина почётной должности могло и не быть, но всё же предпочтительнее, чтоб она была, да и вообще лучше бы набрать должностей побольше, даже если реальной пользы в обычной жизни от них ноль - как мы помним, жалование не сумировалось. Зато в случае каких-то неприятностей дополнительные должности служили этакой подушкой безопасности, ведь ранг человека считался по высшей из них, а значит появлялось и право пользования всеми привилегиями, в том числе и в отношении смягчения наказаний. Натворил ты что-нибудь, за что полагается лишение чина - тебя и лишат самого верхнего, а все остальные останутся при тебе. А если к тому же наказание разжалованием не ограничится, то оставшаяся должность, пусть и меньшая, тоже даёт смягчение. Профит!
Понятно, что императорам это не слишком нравилось, тем более, что регулярно возникала путаница, и они пытались с подобным навешиванием на себя чинов и рангов бороться - с переменным успехом. Так или иначе, существовали официальные термины: если реальная должность оказывалась выше личной-почётной, то чиновник назывался блюдущим должность, если ниже - то исполняющим, если примерно равны - то совмещающим. Совместителями так же назывались имеющие две служебные должности.

Список гражданских почётных должностей:
Кайфу итун сань сы - сопровождающий первого ранга (первого основного среди почётных не было). Примерный перевод "Тот, кто может организовать свою администрацию наравне с тремя гунами" (отражение ханьского порядка, когда свою администрацию полагалось иметь только упомянутым трём гунам).
Тэцзинь, "Тот, кто выдвинут особо" - основной второго ранга.
Гуанлу дафу, "Великий муж блистательного преуспеяния" - сопровождающий второго ранга.
Цзиньцзы гуалу дафу, "Великий муж блистательного преуспеяния с золотой печатью и пурпурным шнуром" - основной третий.
Иньцин гуалу дафу, "Великий муж блистательного пруспевания с серебряной печатью и синим шнуром" - сопровождающий третий.
Чжэньи дафу, "Великий муж исправляющих увещеваний" - основной четвёртый высший.
Туньи дафу, "Великий муж исчерпывающих увещеваний" - основной четвёртый низший.
Тай чжундафу, "Почтенный великий муж посредине" - сопровождающий четвёртый высший.
Чжундафу "Великий муж посредине" - сопровождающий четвёртый низший.
Чжусань дафу, "Великий не обременённый муж посредине" - основной пятый высший. (Под "необременённым", по-видимому, подразумевалось отсутствие чётко очерченных функций - ведь почётные должности часто вырастали из служебных).
Чаои дафу, "Великий муж придворных увещеваний" - основной пятый низший.
Чаоцзин дафу, "Великий муж придворных собраний" - сопровождающий пятый высший.
Чаосань дафу "Великий не обременённый муж придворных собраний" - сопровождающий пятый низший.
Чаоилан, "Молодец придворных увещеваний" - основной шестой высший.
Чэньилан, "Молодец, участвующий в увещеваниях" - основной шестой низший.
Фэньилан, "Молодец, помогающий при увещеваниях" - сопровождающий шестой высший.
Тунчжилан, "Молодец исчерпывающей прямоты" - сопровождающий шестой низший.
Чаоцзилан, "Молодец придворных собраний" - основной седьмой высший.
Сюаньдэлан, "Молодец, распространяющий добродетель" - основной седьмой низший.
Чаосаньлан, "Не обременённый молодец придворных собраний" - сопровождающий седьмой высший.
Сюаньилан, "Молодец, распространяющий моральный долг" - сопровождающий седьмой низший.
Цзишилан, "Молодец для подачи дел" - основной восьмой высший.
Чжэншилан, "Молодец для сбора дел" - основной восьмой низший.
Чэнфэнлан, "Молодец для обслуживания" - сопровождающий восьмой высший.
Чэньулан, "Молодец для поручений" - сопровождающий восьмой низший.
Жулиньлан, "Молодец из учёных" - основной девятый высший.
Дэншилан, "Молодец, вступивший в службу" - основной девятый низший.
Вэньлиньлан, "Молодец из литераторов" - сопровождающий девятый высший.
Цзяншилан, "Молодец, подступивший к службе"- сопровождающий девятый низший.

Военные почётные должности:
Пяоци да цзянцзюнь, "Главнокомандующий стремительной конницы" - сопровождающий первый.
Фуго да цзянцзюнь, "Главнокомандующий, поддерживающий государство" - основной второй.
Чжэньцзюнь да цзянцзюнь, "Главнокомандующий армии, оберегающей покой" - сопровождающий второй.
Гуанцзюнь да цзянцзюнь, хуайхуа да цзянцзюнь, "Главнокомандующий армии, превосходящей всех", "Главнокомандующий, который лелеет приобщение к цивилизации" - основной третий высший (тут деление на высший и низших начинается с третьего ранга, как видим).
Хуайхуа цзянцзюнь, "Командующий, который лелеет приобщение к цивилизации" - основной третий низший.
Юньхуй цзянцзюнь, гуйдэ да цзянцзюнь, "Командующий под облачным знаменем", "Главнокомандующий, который обратился к добродетели" - сопровождающий третий высший.
Гуйдэ цзянцзюнь, "Командующий, который обратился к добродетели" - сопровождающий третий низший.
Чжунъу цзянцзюнь, "Командующий верный и воинственный" - основной четвёртый высший.
Чжуанъу цзянцзюнь, хуайхуа чжунланцзян, "Командующий мощный и воинственный", "Срединный мóлодец-командующий, который лелеет приобщение к цивилизации" - основной четвёртый низший.
Сюаньвэй цзянцзюнь, "Командующий, распространяющий грозность" - сопровождающий четвёртый высший.
Минвэй цзянцзюнь, гуйдэ чжунланцзян, "Командующий, выказывающий грозность", "Срединный мóлодец-командующий, который обратился к добродетели" - сопровождающий четвёртый низший.
Динъюань цзянцзюнь, "Командующий, утвердивший дали" - основной пятый высший.
Нинъюань цзянцзюнь, хуайхуа ланцзян, "Командующий, успокоивший дали", "Мóлодец-командующий, который лелеет приобщение к цивилизации" - основной пятый низший.
Юци цзянцзюнь, "Командующий повсеместно успевающей конницы" - сопровождающий пятый высший.
Юцзи цзянцзюнь, гуйдэ ланцзян, "Командующий, повсеместно наносящий удары", "Мóлодец-командующий, который обратился к добродетели" - сопровождающий пятый низший.
Чжаоу сяовэй, "Начальствующий пристав, прославленный воинственностью" - основной шестой высший.
Чжаоу фу вэй, хуайхуа сыцзе, "Товарищ начальствующего пристава, прославленного воинственностью", "Ведающий лестницей, который лелеет приобщение к цивилизации" - основной шестой низший.
Чжэньвэй сяовэй, "Начальствующий пристав, воздействующий грозностью" - сопровождающий шестой высший.
Чжэньвэй фу вэй, гуйдэ сыцзе, "Товарищ начальствующего пристава, воздействующего грозностью", "Ведающий лестницей, который обратился к добродетели" - сопровождающий шестой низший.
Чжиго сяовэй, "Начальствующий пристав, успешный в бою" - основной седьмой высший.
Чжиго фу вэй, хуайхуа чжунхоу, "Товарищ начальствующего пристава, успешного в бою", "Срединный караульный, который лелеет приобщение к цивилизации" - основной седьмой низший.
Ихуй сяовэй, "Начальствующий пристав, оберегающий под знаменем" - сопровождающий седьмой высший.
Ихуй фу вэй, гуйдэ чжунхоу, "Товарищ начальствующего пристава, оберегающего под знаменем", "Срединный караульный, который обратился к добродетели" - сопровождающий седьмой низший.
Сюаньцзе сяовэй, "Начальствующий пристав, распространяющий верность" - основной восьмой высший.
Сюаньцзе фу вэй, хуайхуа сыгэ, "Товарищ начальствующего пристава, распространяющего верность", "Ведающий клевцами, который лелеет приобщение к цивилизации" - основной восьмой низший.
Юйу сяовэй, "Начальствующий пристав, дающий отпор вражьим нападкам" - сопровождающий восьмой высший.
Юйу фу вэй, гуйдэ сыгэ, "Товарищ начальствующего пристава, дающего отпор вражьим нападкам", "Ведающий клевцами, который обратился к добродетели" - сопровождающий восьмой низший.
Жэньюн сяовэй, "Начальствующий пристав, человечный и отважный" - основной девятый высший.
Жэньюн фу вэй, хуайхуа чжицзи чаншан, "Товарищ начальствующего пристава, человечного и отважного", "Тот, кто бессменно держит алебарду и лелеет приобщение к цивилизации" - основной девятый низший.
Пэйжун сяовэй, "Начальствующий пристав, заботливый к воинам" - сопровождающий девятый высший.
Пэйжун фу вэй, гуйдэ чжицзи чаншан, "Товарищ начальствующего пристава, заботливого к воинам", "Тот, кто бессменно держит алебарду и обратился к добродетели" - сопровождающий девятый низший.
Должности, включающие в названия "приобщение" и "лелеяние" цивилизации и добродетели были изобретены для иноземцев, поступивших на китайскую службу.

Так же стоит заметить, что обладатели почётной должности четвёртого ранга и ниже, даже без служебной, всё же должны были отслужить определённое количество дней в году в Чиновной или Военной части, либо заплатить штраф за неявку. В случае стихийного бедствия в месте проживания штраф сокращался наполовину.

@темы: Это было недавно, это было давно, Книги

02:07 

Ура, отпуск!

А что, если я лучше моей репутации?

@темы: Всякое

18:17 

Динстия Мин: сияние учёности

А что, если я лучше моей репутации?
Вчера по наводке Волчица Юлия побывала в Кремле на выставке из Шанхайского музея (название в заголовке). Выставка небольшая, но приятная. Всего понемножку: фарфора, украшений, картин, прочей утвари. Открывает выставку воссоздание кабинета учёного: стол, кресло, этажерка. Отдельный столик для курильницы - ну куда ж без благовоний!



Курильница в форме утки в другой витрине. Ароматный дым выходил из клюва.



Есть очень изящная настольная ширма, высотой примерно полметра, служившая главным образом для красоты, и немножко - для защиты от пыли. Я-то привыкла думать, что ширма это что-то лёгкое, обтянутое тканью, а тут в деревянной оправе целая мраморная доска!



читать дальше

@темы: Это было недавно, это было давно, Культурное мероприятие

02:50 

Японцы - затейники

А что, если я лучше моей репутации?
06:32 

А что, если я лучше моей репутации?
Дорогая Небесная канцелярия! Не кажется ли тебе, что температура, нормальная для мая, для июня уже маловата? Не пора ли вспомнить, что, вообще-то, лето настало?

@темы: Матушка-природа, Выплеск негатива, Всякое

22:38 

Инуа, располагайтесь!

А что, если я лучше моей репутации?

@темы: ПЧ

15:08 

Дыбр

А что, если я лучше моей репутации?
У ноутбука затарахтел вентилятор - стоит включить, как раздаётся прямо рычание. Попробовали продуть - стало ещё хуже. Вызвали мастера, он приехал и забрал ноут в мастерскую - менять. Так что теперь я пишу со старого ноута, который изрядно тормозит, и клавиши западают. Но на безрыбье... Зато вентилятор в полном порядке за все года работы. А в новом, прости Господи, и полутора лет не протянул. Вообще, с ним то и дело какие-то мелкие неполадки случались, но они до сих пор благополучно разрешались своими силами. То батарея ни с того, ни с сего начинала разряжаться, хотя он всё время подключён к сети; в принципе, можно обойтись и без неё, но всё равно нервирует. Но по вычитанным в интернете советам удалось исправить. То тормозить начинал по страшному, но это, он, как оказалось, обновления закачивал. Обновился, и всё нормализовалось. А теперь вот это.
Вчера купили седьмую книгу "Королевской крови" - "Огненный путь". В результате я, забив на все дела, только её и читала. Прочла, хоть и некоторые эпизоды пролистывала в ускоренном темпе. До описаний ли красот природы, когда хочется узнать, чего там дальше. :)

@темы: Книги, Всякое, Компьютерное

08:39 

Не только режу, но и детей делаю))

А что, если я лучше моей репутации?
29.04.2018 в 11:38
Пишет Шано:

Вот у меня щас примерно такое же настроение....
29.04.2018 в 11:10
Пишет Morceleb:

Шедевры рекламы
29.04.2018 в 10:26
Пишет Сарт:



URL записи

URL записи

URL записи

@темы: Юмор, Фото, Перепост

22:52 

А что, если я лучше моей репутации?
Сегодня днём звонок на мобильный. Здравствуйте, вас беспокоит Сбербанк, у вас истекает срок страховки вкладов. Я смутно вспоминаю, что действительно когда-то что-то такое заключала. Давайте я познакомлю вас с предложением, продолжает девичий голос. А давайте я сама на сайте посмотрю, предлагаю я. Но на сайте нет эксклюзивного предложения, которое разработано специально для вас! Да? - говорю, какая честь. Вы - наш надежный клиент, продолжает голос и дальше что-то чирикает про то, что страховку мне предлагают выплачивать в рассрочку. Ну как вам? Надо подумать, отвечаю. Когда вам перезвонить? А давайте, говорю, я приду в банк, когда надумаю, и всё обговорю там? Но в банке предложение будет стандартное, эксклюзив только по телефону! - заявляет голос и быстро сворачивает разговор. Жаль, не догадалась спросить, а договор подписывать тоже по телефону?
За кого они там меня принимают?

@темы: Всякое

06:32 

Умер Милош Форман

А что, если я лучше моей репутации?


:candle2:

"Пролетая над гнездом кукушки", "Амадей", "Валмон"... Эх...

@темы: Прощание

07:40 

Дама издалека, с Днём Рождения!

А что, если я лучше моей репутации?
00:41 

Флешмоб

А что, если я лучше моей репутации?
Задаёте вопросы в комментариях и получает шесть вопросов, на которые отвечаете у себя.
Вопросы от Gabbikins.

1) Если бы ты писала роман, и ему было бы суждено стать великим, и тебя прославить, о чем бы он был, какого жанра?

Хм... Ну, жанр, скорее всего, фэнтези, но может и шире фантастический. А о чём... Ну, это точно была бы не остро-социальная проблематика. Скорее всего это было бы достаточно масштабное биографическое повествование о каком-нибудь выдающемся человеке на фоне битв, интриг и приключений.

2) Какой твой любимый месяц в году и почему?

Пожалуй, июнь. Уже лето, но обычно всё же не так жарко, как в июле, всё давно зазеленело, и нет уже туч пыли, когда снег стаял, и всё, что было на нём осталось на поверхности, а дожди ещё не прибили. Ну и отпуск чаще всего выпадает на него.)

3) Какие пять вещей ты взяла бы с собой на необитаемый остров (типа острова Робинзона))?

Нож, топорик, аптечку, зажигалку, компьютер с интернетом.))

4) Какие произведения (если такие есть) особенно повлияли на твое становление как личности, изменили твои представления о жизни?

Очень повлияла Камша - за красочной упаковкой ярких миров и героев теряется, быть может, что она постоянно говорит о том, что в жизни человека есть что-то большее, чем он сам, и что значение имеют в первую очередь дела, а не личные переживания, что весьма актуально по нынешним временам. А до неё... Занятно, но сильно повлиял Дюма "Граф Монте-Кристо". Я его прочла, быть может, позже, чем следовало, и чем дальше, тем большее неприятие вызывал у меня главный герой, заставив серьёзно задуматься о допустимости личной мести и выбора средств для достижения цели - а заодно о допустимости экспериментов над чувствами других людей. "Властелин Колец" в своё время открыл для меня мир фэнтезийного (ну, помимо того, что говорил о вечных ценностях), дав толчок полёту фантазии (а заполировала Андрэ Нортон - не лучшая, быть может, писательница, но когда-то я восприняла её книги как откровение: надо же, и так можно!). Можно добавить и "Мастера и Маргариту", и книги Ле Гуин, и ещё много всего... Если же в произведения включить и кино, то, конечно, тоже было много всякого, но первым делом почему-то вспоминается телевизионный фильм ВВС "Эйнштейн и Эддингтон". В обёртке рассказа о доказательстве теории относительности создатели заговорили о противостоянии личной совести и общественного мнения, о том, что "глас народа" может быть и не прав.

5) Какое животное могло бы быть твоим Патронусом (или деймоном, зверьком - отражением души)?

Хочется верить, что кошка.

6) В какие следующие три страны ты бы хотела отправиться в путешествие?

Англия, Исландия, Китай. А вообще - по обстоятельствам.

@темы: Флешмоб

23:43 

Воспоминание

А что, если я лучше моей репутации?
Когда я впервые побывала в Кремле, мне было года три или четыре. Ну, может, пять, хотя, кажется, всё-таки, меньше. Моя память мало что сохранила из той поездки. Помню, что ехали мы туда всей семьёй - кроме меня и мамы были ещё моя бабушка и кузина, возможно с тётей и тётиной подругой. Помню, что входили мы внутрь не со стороны Кутафьей башни, как обычно входят, и не со стороны Красной площади, хотя мне очень хотелось пройти через башню с Курантами, но там проход для обычных людей закрыт, а откуда-то совсем в другие ворота. И я точно помню, что мы проходили через несколько стен. Пройдём через ворота и туннель за ними, а дальше, через небольшое пространство, заросшее травой - ещё одна стена, такая же высокая, краснокирпичная, как и первая. И ещё раз. И ещё, возможно, раз, так что даже взрослые начали шутить, что, мол, стены и стены, когда уже собственно Кремль-то начнётся. В одном из этих промежутков стояла группа с экскурсоводом, её я тоже помню.
Ещё, кажется, на обратном пути домой нам с кузиной купили по мороженному в вафельном стаканчике, но я свою порцию уронила, потом ещё раз уронила. Второй раз мы её подбирать не стали, чему я не особо огорчилась - в детстве я очень подозрительно относилась к любой незнакомой еде, и могла бы вообще отказаться есть. После, когда я мороженное распробовала, мне об этом эпизоде вспоминать было очень обидно. Но я не уверена, что это воспоминание относится к той поездке в Кремль, возможно, это было в какой-то другой раз.
Но вот эти возникающие одна за другой стены из кирпича в мою память врезались очень отчётливо. Так я всё своё дошкольное детство и была уверена, что Кремль окружают несколько колец стен. И когда мне рассказывали, что какой-нибудь средневековый замок не довольствовался одной стеной, а построили их несколько, я думала - а, это как в Кремле.
Но ведь в Кремле нет нескольких колец! Стена там одна единственная, обегающая Кремль по периметру. Так откуда взялось это воспоминание? Наложившаяся память о какой-то другой поездке (куда?)? Сон или фантазия, которую я долгое время принимала за реальность? Странным образом исказившееся впечатление о прогулке, когда я видела одну стену с разных точек? Теперь я могу об этом только гадать.
В общем, наглядная иллюстрация того, что к собственным воспоминаниям нужно относиться с осторожностью. То что "так и стоит перед глазами" может не иметь ничего общего с реальностью.

@темы: Всякое

10:20 

Скандинавия 5

А что, если я лучше моей репутации?
ЧАсть 5. Согнефьорд

Наш дальнейший путь - по воде. Вон стоит наш теплоходик - не тот, чья корма высовывается слева, а маленький

читать дальше

Продолжение следует

@темы: Фото, Мы едем, едем, едем в далёкие края

18:43 

С опозданием, вчера всё на свете пропустила...

А что, если я лучше моей репутации?
17:34 

Скандинавия 3

А что, если я лучше моей репутации?
ЧАСТЬ 3. Осло

Гостиница в пригороде Осло, в которой мы остановились

читать дальше

Продолжение следует

@темы: Фото, Мы едем, едем, едем в далёкие края

Всякая всячина

главная