Gabbikins, с Днём Рождения!

@темы: Поздравления, ПЧ

---

momond, приветствую!

@темы: ПЧ

---

Ох ты ж, а я и не знала

5 февраля в возрасте 103 лет скончался Кирк Дуглас.

@темы: Актёры, Прощание

---

Когда все вокруг качают архивы на случай, если дневник прикажет долго жить, я чувствую себя белой вороной. Мне архив не нужен. Меня не тянет перечитывать свои давние посты, я вообще не очень понимаю, зачем это надо. Я когда-то чем-то поделилась, это прочли, или не прочли, и всё - живём дальше. А если есть что-то, что действительно надо сохранить, то на мой взгляд, легче создать файл на самом компе. И нет риска, что исчезнет вместе с ресурсом, и долго искать не надо. (По той же причине не понимаю записей, закрытых от всех. Я ещё представляю зачем нужно открывать только для узкого круга лиц, но если только для себя, не проще ли просто в ворде сделать?)
Не ностальгирующая я личность.

@темы: Всякое

---

Оказывается, китайцы до сих пор боятся загара

Перепощено отсюда: el-gato.livejournal.com/546363.html?utm_source=...



Сегодня напишу две истории про важные для азиатов вещи, не понятные большинству из нас. Одна будет про маски, а вторая - про ультрафиолет. По понятным причинам сейчас в Китае огромный интерес к медицинским маскам. И по понятным причинам их сейчас не хватает. Ко мне уже несколько раз обращались с просьбой найти маски в количестве от 10 до 1 500 000 штук для личных и правительственных нужд. И в процессе этих обращений, я понял, что в медицинских масках я совершенно не разбираюсь. А вот мои партнёры, наоборот, являются экспертами, которыми они были задолго до ситуации с эпидемией!

Первым мне написал давний партнёр, которого я знаю почти 10 лет. Спросил, могу ли я купить маски для него и его семьи. Я ответил, что могу, но далее пришли дополнительные требования. Во-первых, - партнёр хотел не просто маски, а респираторные маски N95; во-вторых, - он хотел маски определённого бренда. Маски я ему нашёл, но вот на вопрос про бренд ответить не смог. Я честно сказал, что наши продавцы торговую марку масок не указывают, так как для наших покупателей это информация не важная.

«Как это не важная?!», - возмутился партнёр, - «Ведь есть хорошие бренды, а есть китайское г​***о (нет, так он не сказал)! Бренд на букву T – это хороший бренд!».
«У нас всё проще», - сказал я, - «Есть простые медицинские маски, есть хирургические, есть респираторные. Возможно, кто-то разбирается в торговых марках и свойствах, но основную массу людей это не волнует».

«Как не волнует!!!», - продолжал возмущаться мой собеседник, - «Покупатели же выбирают бренд и качество!».

«Наши покупатели выбирают маску», - ответил я, - «Все маски более-менее одинаковые!».«Нет, они разные! Мы доверяем только лучшим торговым маркам! Я ещё могу согласится на бренд H. Но другие меня не устроят!!!», - негодовал китайский товарищ.
«Слушай, маски есть, сделаны в Германии. Для нас это показатель качества. Но они точно не названных тобой торговых марок. И для таких товаров часто вообще торговой марки нет. Тебе надо?» - уже огрызнулся я, утомлённой этой разборкой.
«Нет! Мне не нужны неизвестные маски! Мне нужны только маски от хороших брендов! Как вы можете не разбираться в этом! Ведь девушки выбирают самую лучшую защиту для транспорта, улицы и пляжа!», - на тот момент товарищ уже просто бурлил.

«У нас не принято носить маски в транспорте. Если кто-то и одевает, то самые обычные. А на улице и пляже девушки не прячут лица от солнца, а наоборот, загорают!», - попытался объяснить я, но мой собеседник, явно возмущенный дикостью белых людей, продолжать беседу уже не желал.

Думаю, по его мнению, с людьми, которые сознательно подставляют тело солнцу (чем уродуют красивую белую кожу, становясь похожим на крестьян), говорить не о чём. Да и в масках этих дикари ничего не понимают! Брендов T & H не знают! Чем они вообще там дышат!!!

… И здесь мы переходим ко второй истории, частично связанной с производством продукции. В прошлом году я разместил заказ на настольные лампы. Когда я связался со своим аккаунт- менеджером и спросил, в производстве ли образцы коробок, она сказала, что нет.«Почему?», - возмутился я, - «Я же отправил все материалы неделю назад!».
«Да, мы всё получили. Но мы не отправили материалы в печать, так как вы забыли о важнейшей характеристике нашей модели! Её обязательно нужно упомянуть на коробке и в инструкции», - объяснила девушка.

«Да, и что же, интересно, я забыл? И не мне ли решать, что важно для товара, который я готовлю для своего региона?!», - спросил я.
«Вы забыли упомянуть, что свет лампы полностью отличен от солнечного и что в нём совершенно нет ультрафиолета», - уточнила моя собеседница.

«Для нашего региона это свойство не является важным. Отправляйте материалы в печать. Мы их много раз вычитывали, и ошибок там быть не может», - написал я и уже хотел переключиться на другую задачу, но… не тут-то было!
«Мы считаем, что это крайне важное преимущество!», - отстаивала позицию девушка (с китайским начальником спорить бесполезно), - «Ведь от ультрафиолета кожа может загореть и потемнеть!». Ремарку про отношение китайцев к загару и тёмному цвету кожи я уже делал выше – это считается очень некрасивым, китаянки прячутся от солнца и отбеливаются всеми доступными способами.

«Это действительно не такое важное преимущество для нас. Получить загар от такой лампы (обычная настольная лампа) крайне сложно. Более того, некоторые девушки специально загорают под лампами и ходят в солярий. Мы не боимся солнца», - выдал я последнюю серию аргументов с надеждой, что от меня отстанут.«Правда?!», - удивлялась собеседница, - «Быть может, специально загорают не разумные люди? Солнце ведь очень вредное!».
«Мы так не думаем! Поэтому даже, если бы от этой лампы можно было бы чуть загореть, это, скорее, было бы плюсом. Какая-нибудь девушка попробовала бы подставить лицо» - попытался закрыть тему я, но безуспешно.

… Немного помолчав, девушка принялась за старое: «Наш босс считает, что упаковку нужно поменять…».
Переубедить девушку мне не удалось, тем более, что это было мнение не её, а босса. В итоге мне пришлось писать письмо на фирменном бланке с уверением о том, что информация об отсутствии УФ излучения и нулевой риск загара исключены сознательно!

@темы: Китайское, Перепост

---

Я, как всегда, в танке, и все новости узнаю последней. Но на всякий случай - у меня есть дыбр: dybr.ru/blog/interes
Пока я рассматриваю его в качестве запасной площадки и в основном просто копирую в него посты из дайри. Надеюсь, так будет и впредь, очень не хочется уходить с дайриков.

@темы: Всякое

---

Неукротимый: Зов Чэньцин. Серии 16-20

Пристань Лотосов взята Вэнями, родители Цзянь Чэня погибли оба. Вот в этой сцене и понимаешь, что госпожа Юй мужа всё-таки любила. Но не дошло до неё за все годы совместной жизни, что насильно мил не будешь. Она могла бы стать мужу если уж не возлюбленной, то другом и соратником, а превратилась в обузу.
Занятное у китайцев отношение к показам смертей. С одной стороны вроде бы всё строго PG-13, никаких кишок и мозгов наружу (за что я их дополнительно ценю, не понимаю этой приверженности натурализму). Только кровь обязательно должна изо рта брызнуть, без этого, видимо, несчитово. С другой - они не постесняются показать на экране убийство ребёнка. Или, скажем, беременной женщины.
У Цзинь Чэня истерика, и он вымещает боль от потери на Усяне, который, вообще-то чувствует себя не лучше. Что можно было бы понять и простить, парень действительно пережил потрясение (Сунь Лань, в конце концов, Синчэню тоже лишнего наговорил, о чём жалел потом), не повторяйся ситуация "поистерю, обвиню всех, кроме себя" раз за разом.
В общем, остановились наши ребята в гостинице, в городке совсем недалеко от Пристани. Только я хотела их обругать, что, мол, ничему-то вы не научились, тикать надо, а вы расположились под самым носом у врага, как выяснилось, что Яньли больна. Что, конечно, меняет дело, с болеющей на руках далеко не сбежишь. Но опасность всё равно остаётся, и вот вам результат: Чэнь схвачен, Усян той же участи едва избежал.
Усянь отправляется выручать названного брата и натыкается на Вэнь Нина. Для этого простодушного молодого человека всё легко и просто: Усянь когда-то его спас, значит, надо помогать Усяню. Брат лекарки разбирается в травах, так что для него не составляет труда опоить пирующих победителей и вытащить пленника из этого сонного царства. Интересно, мне показалось, или Вэнь Чжулю, который явно не в восторге от происходящего, действительно понял, что с вином что-то не так? Поднял к лицу, подозрительно понюхал, покосился на трупы и с лицом "сгорел сарай, гори и хата" выпил. Типа, если и отравят, мы заслужили?
Проспавшись, Вэни быстро сообразили, кто виноват и что делать, и Вэнь Чао послал людей к Вэнь Цин - больше беглецам с избитым Чэнем податься было некуда. Однако люди Вэней не слишком-то торопились выполнить приказ: беглецы провели в гостях у Цин никак не меньше двух дней, а скорее и больше. За это время оказалось, что Чэня не просто избили - его лишили Золотого Ядра: сосредоточия духовной силы заклинателя, благодаря которому он и может колдовать. Поскольку Чэнь после такого жить не хотел, Усянь зарылся в медицинские книги и таки нашёл выход: можно пересадить Ядро от одного человека к другому. В качестве донора Усянь предложил себя, а Цин после долгих уговоров взялась провести операцию. Но рассказывать подробности Чэню Усянь не хотел, чтобы тот не чувствовал себя сверх меры обязанным. Встреча со старым знакомым навела Усяня на мысль. Он наткнулся на Сунь Ланя, который рассказал, что Сюэ Ян выполнил свою угрозу, но вместо того, чтобы напасть на Сяо Синчэня, вырезал монастырь, в котором воспитывался его друг, а самого Сунь Ланя ослепил. И тогда Синчэнь отвёл друга к своей наставнице, легендарной заклинательнице, чтобы та вернула Ланю глаза. После этого Усянь наплёл Чэню, что наставница Сунь Ланя, бывшая так же наставницей и матери Усяня, обязательно поможет в память о своей ученице, если Чэнь выдаст себя за её сына. Обман удался, операция прошла успешно, вот только и Цин, и Усяня после этого схватили Вэни. Цин с братом отправились в тюрьму, а избитого Усяня захватчики бросили в гнездо нечисти на гору Луаньцзан. Однако Усянь ухитрился выжить и там. Поскольку эти умники даже не сообразили его обыскать, у нашего героя с собой остался меч, который он прихватил из пещеры Черепахи. И в месте родственной силы артефакт пробудился. Тёмный же Путь это такой Путь, который наличия Ядра не требует вообще.
Наконец-то нам показали полёт на мечах, кстати. В других фэнтезях герои только так рассекают, а тут пока были только разговоры, я уж думала, совсем бюджета не хватит. Но, конечно, китайские спецэффекты такие спецэффекты. Герой падает вниз, а одежда и волосы свисают так, словно сопротивления воздуха вообще нет.
Три месяца от Усяня не было ни слуху, ни духу. За это время оставшиеся Ордена успели составить анти-вэньскую коалицию, к которой примкнул и собравший своих людей Чэнь. Тревога за Усяня объединила его с Лань Ванцзи. В ходе военных действий им удалось освободить Вэнь Цин, но, хотя Чэнь предлагал ей убежище, она предпочла уйти к своей семье, зная, что пострадает в случае победы любой из сторон. Друзья продолжили охоту на Вэнь Чао, и вскоре поняли, что они не единственные, кто желает ему смерти, причём второй охотник явно пользуется тёмной силой. С её помощью он довёл до самоубийства подружку Чао, и почти свёл с ума его самого. Долго гадать, кто это, не пришлось - вскоре Чэнь и Ванцзи встретились с нежданным союзником лицом к лицу...
Вэнь Чжулю даже сочувствовать начинаешь - вынужден заботиться об этаком подарочке. Он ведь, с сущности, не такой уж плохой мужик, и в чём-то они с Усянем похожи: оба считают, что по гроб жизни обязаны тем, кто протянул им руку помощи. Но и отличие между ними Усянь подметил очень точно: Усянь ради благодетелей готов жертвовать собой; Чжулю - всеми остальными. А вот построение сцены несколько удивляет, да: вот Усянь стоит прямо перед Чжулю, ещё ничего не делает - казалось бы, ну атакуй ты его прямо сейчас, отбери у него флейту, хоть попытайся! Нет, буду стоять и таращиться, и лишь когда подопечный заорёт, очнусь.
Встреча Усяня и Ванцзи, конечно, душераздирающая. Понятно, что Усянь заранее стоит в оборонительной стойке, но так и хочется сказать ему: ты уж определись, милый, кто он тебе - Лань Чжань, или молодой господин Лань, друг или посторонний. Немногословность и сдержанность Ванцзи играет против него - ну, не может он встряхнуть приятеля за грудки и сказать: да, какой я тебе посторонний, дубина, боюсь я за тебя, ясно?! Сумей он так себя повести, это был бы уже не Лань Чжань. И Усянь остаётся в полной уверенности, что бывший друг его осуждает и хочет в лучшем случае перевоспитать.



Усянь со своей Чэньцин.

@темы: Дорамное

---

Запасы на зиму

@темы: Картинки

---

Занятно

24.01.2020 в 16:46

Пишет  Гэллинн:

А теперь на японском!

@темы: Дела заграничные, Музыка, Клипы

---

Найдено на просторах

За окном +8. Лето.
Летом в Питере жара!
Ты раздет, и я раздета.
Речка, солнце, хванчкара.

За окном +8. Осень.
Дождь-зануда моросит.
Мы с тобою куртки носим.
Питер листьями шуршит.

За окном зима. +8.
Заблудился где-то снег.
Листья с почками елозят, –
Распуститься или нет.

Вот пришла весна! +8.
Красота и благодать!!
Мы тулупы с себя сбросим.
Зелень в Питере опять.

Что бы в мире ни случилось.
Как бы вам ни повезло.
В жизни главное – стабильность
Всем синоптикам назло.

Автор: Эльвира Дворецкая

@темы: Всякое, Матушка-природа, Стихи

---

Козы и капибары

Интересно, что они там в шерсти выедают?

@темы: Звери, Ролики

---

Гэллинн, запоздало поздравляю!

@темы: Поздравления, ПЧ

---

Текущее

Дайри завёл моду выбрасывать из аккуанта при каждом выключении компьютера, так что приходится каждый раз заходить в него заново. Конечно, невелик труд пару раз мышкой кликнуть, но раздражает. Интересно, это мой компьютер чудит, или сами дайри?
Избаловала меня эта тёплая незимняя погода. Всего-то какие-то жалкие минус 2, а я стою на остановке и мёрзну.
Видела в нашем магазине женщину с причёской, словно позаимствованной из дорам, причём у мужчин. Волосы надо лбом и на висках забраны вверх и уложены пучком на макушке, а волосы с затылка свободно спадают на спину до талии. Были бы не каштановые, а чёрные, сходство было бы полным.

@темы: Всякое

---

Неукротимый: Зов Чэньцин. Серии 11-15

Охота Вэней за Иньской печатью продолжается. Не застав Ванцзи в ордене Цинхэ Не, Вэни устроили засаду на него по пути в Облачные Глубины. Ванцзи успешно скрылся, однако, вернувшись домой, обнаружил, что его дом уже горит - Вэни атаковали Гусу Лань, оказавшийся совершенно не готовым (а барьер, не давший когда-то войти Усяню, только по ночам работает, что ли?). Старший брат Ванцзи по приказу дяди бежал, унося с собой драгоценные книги, остальные попытались укрыться в пещере, куда не было хода никому, кроме представителей ордена, но все не успели. И, чтобы спасти попавших в руки Вэней, Ванцзи всё-таки отдал захватчикам кусок печати. По иронии судьбы в живых из захваченых к тому времени оставался только Су Шэ, которого спасать точно не стоило.
После того, как орден Вэнь заполучил три куска Иньской печати (Сюэ Ян с четвёртым куском, оказывается, смылся и от них), они стали достаточно могущественны, чтобы затребовать к себе по одному представителю от правящих семей всех кланов. От семьи Цзянь поехал Чэнь, и Усянь, разумеется, увязался за ним. Официально молодёжь собрали на "перевоспитание", чтобы внушить им должное почтение к увеличившемуся могуществу Вэней, на деле все понимали, что Верховный заклинатель набрал заложников. Вот только из затеи ничего не вышло - возглавлявший её Вэнь Чао дал волю своему паскудному нраву, а в конце концов и вовсе не придумал ничего лучше, чем рискнуть жизнями всех заложников, погнав их впереди себя в пещеру, где, по слухам, обитал какой-то монстр. Монстр действительно имел место быть, им оказалась легендарная Черепаха-Губительница, жрущая людей. Вэнь Чао смылся, замуровав безоружных заложников в пещере, но молодые люди сумели найти другой выход. Вот только Ванцзи и Усянь, прикрывавшие их отход, выбраться не успели. И оказались заперты в пещере с Черепахой, с весьма призрачными перспективами дождаться помощи.
Пришлось справляться своими силами. Усянь сумел как-то влезть ВНУТРЬ Черепахи (через отверстие в панцире, видимо я не пошлая, я не пошлая), и атаковать её изнутри. Попутно он нашёл внутри чудовища древний меч, тоже являющийся тёмным артефактом, что привязывал Черепаху к пещере. После того, как друзья монстра ушатали, подоспела и помощь, которую привели Чэнь и ещё один из сотоварищей по несчастью, и, между прочим, бывший жених их сестры. Так что, при всей обиде за сестру, братья всё-таки слегка прониклись и посоветовали папе Цзяню попросить помощи у несостоявшихся родственников, так как ясно было, что Вэни так просто ситуацию не оставят. Папа послушался, но опоздал - орден Юньмэнь Цзянь был атакован в его отсутствие. Супруга главы только и успела, что запихнуть сына и мужнина приёмыша в лодку и пустить её вниз по течению из обречённой Пристани Лотоса...



Тронный зал Вэней. Ох уж эти китайские наряды - когда я смотрю на персонажей-мужчин, особенно со спины, частенько не могу отделаться от чувства, что передо мной дамы. Уж очень одеяния напоминают усреднённо средневеково-фэнтезийные дамские платья: обтягивающий лиф, расклёшенная юбка и широкие рукава. Да ещё и волосы длинные.

Что мне помимо прочего нравится в китайщине, так это то, что у них нет "орков" - на каждой стороне, даже злодейской, обязательно найдутся персонажи, вызывающие симпатию, нет такого, чтобы все поголовно были только злодеями. Но вот другого штампа, а именно "злодей и здравый смысл - понятия не совместимые" дорама, увы, не избежала.
Ведь что надо делать с заложниками? Правильно, беречь и лелеять. На худой конец - запереть в подвале, посадить на цепь, чтобы никуда не делись. Вэни не сделали ни того, ни другого, а обозлили и дали сбежать - видимо, для того, чтобы беглецы наверняка донесли до всех кланов, что с этими редисками Вэнями договориться невозможно, остаётся только воевать. Впрочем, если бы вся заложническая компания полегла в пещере, как планировал Вэнь Чао, эффект был бы тот же, и даже ещё эффектнее - тогда бы кланы пошли мстить за своих кровиночек. Считаете, что остальные вам не опасны, вы сильнее всех? Тогда зачем вообще было возиться с этим сбором, завоёвывайте непокорных, и вся недолга. Такое впечатление, что Вэнь Чао просто захотелось покуражиться, а любящий папа великий политик Вэнь Жохай решил: чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало. А уж когда Чао заявил Усяню, что собирается выяснить, не у него ли пропавший вместе с Сюэ Яном кусок печати, и тут же отправил Усяня на практически верную смерть... Тут я себе чуть не поставила синяк фэйлспалмом. Ну ж ёлки-палки. Хоть сам себе не противоречить злодей способен?
Чего ради Сюэ Ян сидел на месте, если не собирался возвращаться в Вэням, так и не понятно. Вполне мог бы взять печать и раствориться в нетях, пока его не хватились. Или он не знал, что Чао манкировал своими обязанностями и думал, что тот караулит его снаружи (ага, целую неделю сидит и караулит)?
Безночный город больше какой-то Мордор напоминает, чес-слово. Очень даже ночный, я бы сказала, такое впечатление, что там солнца вообще нету. Но выглядит эффектно. Ванцзи демонстрируют остальным заложникам как трофей - вот так и понимаешь, что авторитет у Ланей действительно высок, если его даже Вэни признают, пусть и таким своеобразным способом. И забавная деталька, когда выясняется, что Вэнь Чао сам толком не знает правил своего клана, которым пытается "учить".
Госпожа Юй - клуша! Ну да, в бою она хороша, но курица со стальным клювом всё равно курица. "Как ты можешь быть таким спокойным, когда твой сын едет к этим гадким Вэням!" Ну, вот ты кудахчешь и хлопаешь крыльями за двоих - кому-то от этого легче? Пришла, поистерила, испортила всем аппетит и ушла с чувством выполненного материнского долга. А уж в присутствии детей пересказывать сплетни, касающиеся их родителей... Тут и вовсе слов нет. Подумать о чувствах сына, вынужденного всё это выслушивать? А зачем, когда маменька беспокоиться изволит? Зато наказать много лет травимому ею Усяню присматривать за своим сыном она не забыла. Дождался таки Усянь признания от мачехи, пусть и в такой форме. Хотя, скорее, тут не признание, а уверенность эгоцентрика, что все вокруг будут печься о его интересах, забивая на собственные. Зато теперь понятно, в кого Чэнь такой... эмоционально нестабильный.
Но всё-таки отдадим госпоже Юй должное - требование отрубить Усяню руку, судя по всему, оказалось слишком даже для неё.
Сцены в пещере - умиление и смех вперемешку. Взаимодействие наших мальчиков - ми-ми-ми, замечательный броманс. Зато битва с Черепахой - зажмуриться и плакать. Ладно, подключим воображение и сделаем вид, будто это действительно было очень опасно. Кинематографическое лечение у китайцев достигло новых высот. Пару веточек взял, ленточкой примотал, всё, лубок для сломанной ноги готов. Ну и реакция Ванцзи на раздевающегося Усяня бесценна. В Европе даже в самые пуританские времена мужчины не стеснялись оголяться друг перед другом без дам, а тут - ой-ой-ой, только и остаётся, что кровью плеваться. Причём даже не спишешь на влюблённость Ванцзи, Усянь о его чувствах ни сном, ни духом, однако именно такой реакции и добивается.
Охрана Пристани Лотосов на несравненной высоте. Ведь знают же, что Вэни вышли на тропу войны и способны на всё, знают, что являются самой вероятной следующей мишенью. И всё равно - гуляют по округе безо всякого охранения, с детьми: подходи кто хошь, хватай кого хошь... Видно, что у них не то что войн - небольших стычек и то бог знает сколько лет не было. Расслабились, понимаешь.
Надеюсь, что больше таких длительных перерывов в просмотре у меня не будет.

@темы: Дорамное

---

sciurus_vulgaris, с Днём Рождения!

@темы: Поздравления, ПЧ

---

С праздником тех, кто празднует!

@темы: Праздники

---

Какого роскошного Цзина выложили в сообществе по "Ланъе"!

Кстати, почему-то теперь у меня все картинки выкладываются только со второго раза.

@темы: Дорамное, Картинки

---

Мосян Тунсю. Система "Спаси-себя-сам" для главного злодея

Жил-был в мире заклинателей бедный сирота по имени Ло Бинхэ, и всё-то у него было не слава богу. Родителей не знал, голодал-холодал, приёмная мать умерла в нищете, один раз вроде бы повезло - попал в школу заклинателей, но и там бедняга оказался во власти зловредного учителя, который его бил и гнобил, а когда стало ясно, что в ученике есть демоническая кровь, то и вовсе столкнул его в демонскую Бездну, явно рассчитывая, что тот так там и останется. Но не тут-то было - в Бездне наш сиротка окрутел невероятно, добыл себе волшебный меч, выяснил, что является сыном повелителя демонов и человеческой заклинательницы, подмял под себя царство демонов, с его помощью завоевал царство людей, попутно собрав себе гарем из красоток, и свёл счёты со всеми своими обидчиками, причём зловредному учителю досталось больше всех.
Таков вкратце сюжет романа "Путь гордого бессмертного демона", изобилующего сюжетными дырами и заштампованного всеми возможными штампами. И эта поделка так возмутила одного из читателей, что он взял и от негодования помер (потом, правда, автор, вроде бы, уточнила, что он отравился просроченной едой, которой попытался заесть огорчение). Однако после смерти для него всё только началось. Наш читатель с изумлением обнаружил, что оказался внутри того самого романа, причём в теле главного злодея, зловредного учителя по имени Шэнь Цинцю! И в довершение всего в его голове активизировалась некая "Система", превращающая его новую жизнь в подобие компьютерной игры: Система выдаёт Шэнь Цинцю миссии, по итогам которых начисляет или снимает очки, и если число очков упадёт до нуля, то тут-то новая жизнь для нашего героя и кончится. Цель Системы - закрыть сюжетные дыры романа, проведя Ло Бинхэ по основным этапам его становления; при этом сохранения жизни незадачливому учителю тоже никто не гарантирует. Он может закончить так же неприятно, как и его романный прототип, а может погибнуть в ходе одной из миссий. Вот и крутись как хочешь.
К счастью, герой с облегчением понимает, что до момента сбрасывания Ло Бинхэ в Бездну осталось ещё несколько лет, так что хотя ученику от учителя уже изрядно досталось, есть ещё время изменить его мнение о себе в лучшую сторону. Правда, сперва Система запрещает своему подопечному ударяться в ООС, резко меняя линию поведения Шэнь Цинцю, так что ему приходится с ней торговаться, доказывая, что он не ученику доброе дело делает, а преследует ещё какую-то цель. Но это ограничение скоро снимается, и учитель начинает заботиться о мальчике как отец родной, тем более, что тот действительно вызывает искреннюю симпатию и сочувствие. Ученик оказывается существом благодарным, а потому мгновенно прощает своему учителю все былые обиды и влюбляется в него по уши - как потом выяснилось, не только в духовном, но и в плотском смысле. Несколько лет они живут душа в душу, пока не приходит ключевой сюжетный момент. Ло Бинхэ должен оказаться в Бездне, Система категорично на этом настаивает, угрожая в противном случае таким штрафом, что никакие ранее накопленные очки не спасут. Делать нечего, Шэнь Цинцю с болью в сердце придирается к тому, что носителю демонской крови среди людей не место и отправляет ученика в царство демонов. И становится учителю после этого и скучно, и грустно, потому что он тоже успел привязаться к мальчишке, и теперь того здорово не хватает. Однако грусти - не грусти, а день, когда кипящий жаждой мести ученик выберется из Бездны с намерением поотрывать учителю руки-ноги, причём в самом что ни на есть буквальном смысле, всё ближе и ближе. Помощь приходит с неожиданной стороны. Кое-что обдумав и сопоставив кой-какие факты, наш герой приходит к выводу, что он в этом мире не единственный попаданец. И оказывается совершенно прав, причём вторым попаданцем является никто иной, как автор пресловутого романа. Разумеется, Шэнь Цинцю тут же берёт его за грудки на тему: раз ты мне, сука, такой жуткий конец придумал, теперь думай, как мне его избежать. Сперва поругавшись, а потом поплакавшись друг другу на трудную попаданскую долю, герои решают совместно искать выход, и таки находят. В своё время автор населил свой мир массой всякой магической живности и растительности, в том числе описал некий цветочек, из которого можно, при соблюдении ряда условий, вырастить настоящее человеческое тело, и переселить в него душу. И всё устраивается наилучшим образом: герой выращивает себе новое тело, убивает старое, скрывается в новом, и прости-прощай озлобившийся Ло Бинхэ, с Системой заодно, больше мы не встретимся.
В общем, план был хорош, но одного составители не учли, а именно - что Ло Бинхэ выберется из Бездны куда раньше, чем ему положено по сюжету. Так что в один не прекрасный для себя день учитель сталкивается с ним нос к носу. И понеслось - правда, совсем не в ту сторону, в которую ждал учитель. Нет, в другое тело он с грехом пополам всё-таки переселился. Но чёрта с два это помогло от настырного ученика спрятаться.

Соображения по поводу

Никогда бы не подумала, что буду запоем читать китайский яойный роман. И вот пожалуйста. Сперва начать смотреть дораму по китайской новелле, потом заглянуть в команду ФБ, выяснить там, что у автора экранизируемой новеллы есть ещё две других, прочесть описание, заглянуть из любопытства... И на несколько дней я пропала для общества. Мне стыдно, да.
Ну, что сказать - в общем, чувствуется, что это первое произведение, в котором автор ещё не набила руку. Мир прописан довольно схематично, многие второстепенные персонажи остаются функциями, и их сюжетные линии не получают развития. Например, про остальных учеников одного ГГ (из которых только два и названы поимённо) можно сказать лишь то, что они любят учителя; многие из несостоявшихся жён второго ГГ мелькают в сюжете раз или два, чтобы похлопать глазками на потенциального супруга и снова исчезнуть. Лично я так же отнесу к недостаткам и то, быстро наш попаданец понял и принял то, где он оказался, и как легко вписался в новую действительность. Кажется, автору было просто лень прописывать этот период подробно, ей не терпелось перейти к основному действию. Хорошо быть заклинателем, в общем - помедитируй месяцок-другой, и вот ты уже воин и маг на уровне местных, постигавших эти искусства много лет. И если своего первого демона герою пришлось побеждать с помощью лайт-режима Системы и смекалки, то уже второго он завалил даже не одной левой, а буквально рук не прикладая. Да, в одном из эпизодов герой ворчит про себя, что похож на человека, выучившего формулы, но так и не научившегося решать задачи, но ни до, ни после это никак не сказывается.
Но об этих недостатках начинаешь задумываться уже после прочтения. Написано всё весьма увлекательно, неожиданные сюжетные повороты в наличии, и даже персонажи-функции выглядят вполне живо, так что даже обидно, что им уделено так мало внимания. Ну и очевидный плюсик в карму автору, что она набралась дерзости начать свой творческий путь с романа-пародии одновременно на гаремные и яойные мелодрамы, видимо, весьма популярные в Китае, и имеющие свой контингент поклонников и у нас. Что, к слову, несколько сглаживает впечатление от упомянутых выше недостатков. Многочисленные штампы, которыми изобилует произведение, обыгрываются вполне сознательно, одновременно напоминая, что стали они штампами потому, что хорошо действуют на читателя - в том числе и на меня. Как, например, до предела выкрученный сюжетный ход: они друг друга уже любят, но при этом каждый считает, что другой его ненавидит, и все его слова и поступки истолковывает соответственно. При всём при том пародия достаточно мягкая, и на первый план всё же выходит не высмеивание, а сюжет и чувства героев, и вечные темы любви, ненависти, предательства. И уже мелькает там проблеском, краешком тема, которая получит полноценное развитие в "Магистре" - людям, чтобы назначить кого-то козлом отпущения и начать его травить, многого не надо. За редким исключением они, как правило, и не хотят знать, кто там прав, а кто виноват на самом деле.
Но всё же основное внимание авторши сосредоточено на любовной истории - и вот с ней у меня как раз наибольшие проблемы. Да, кончается всё вроде бы хэппи-эндом, но на мой взгляд, такая всепоглощающая любовь, переходящая в одержимость, которую демонстрирует Бинхэ к своему учителю, способна скорее задушить ответное чувство, чем породить. И пусть по мнению самого автора, судя по экстрам (дополнениям к основному тексту) всё у этих двоих будет зашибись, мне в это с трудом верится (плюс ещё некоторые трудности физиологического характера, впрочем, вероятно, решаемые). По прочтении основного романа у меня осталось стойкое впечатление, что если у ученика там всё действительно люблю-не-могу, то учитель скорее идёт на поводу у жалости и чувства вины, а это не лучший фундамент для построения отношений. Остаётся лишь порадоваться, что до вьюноша в финале хотя бы дошёл тот незамысловатый факт, что учителю надо бы позволить самому решать, хочет он оставаться с учеником, или нет. Если Цинцю будет иметь возможность хотя бы иногда от него отдыхать, то, может, что-то и получится. В этом смысле отношения героев "Магистра" выглядят куда здоровее и верибельнее - там, конечно, один из героев тоже тринадцать лет оплакивал потерянную любовь, но при этом всё же жил своей жизнью и занимался своими делами. В то время как у Бинхэ свет клином сошёлся исключительно на одном. Правда, и он вроде как попутно ухитрялся править своими владениями, но при этом они - лишь средство для достижения единственной цели: обожаемого учителя.
Тем не менее, готовящуюся к выходу аниме (или как оно зовётся, когда китайского производства - дунхуа?) я, пожалуй, всё-таки посмотрю, если найдутся добрые души, которые её переведут - вроде уже готовятся. Тем более, что мне интересно, как создатели выкрутятся с учётом китайской цензуры. Особенно в кульминационной сцене, где секс - ключевой элемент.

@темы: Книги, Китайское

---

И ещё один флешмоб от murka muy muy

31.12.2019 в 12:38

Пишет  murka muy muy:

Флешмоб так флешмоб!!!

30.12.2019 в 19:44

Пишет  adept-13:

достался мне от  dar_1313 флешмоб про подарки.
Новый год располагает к размышлениям на эту тему))) попробую)
Правила:
Вы вешаете в своем дневнике список из 10-ти (или больше) вещей, которые хотите получить в подарок. Вещи могут быть любыми, но предполагается, что это будет что-то в известной мере небольшое. По желанию можно сопроводить этот список изображениями. Пожелания могут повторять аналогичные пожелания с прошлого года (если в прошлом году они не сбылись), но желательно, чтобы они не повторяли Ваш вишлист, если у Вас таковой есть. Хотя если он есть - можно тут же повесить и ссылку на него, дополнительно к списку. Выполнив свой долг, Вы салите еще 10 жертв, которые теперь должны сделать то же самое.

[/MORE]

Ну, заставили меня поломать голову.))

1."Ши цзин" на бумаге в переводе Штукина.
2.Давняя мечта - роскошное колье хотя на что оно мне, украшений и так полная шкатулка, и почти ничего не ношу.
3.Флешка для компа.
4.Колечко с хризолитом и обсидианом в пандан к серёжкам а то в прошлый раз на него денег не хватило.
5.Набор бомбочек для ванной.
6.Шагомер.
7.Ёлочную игрушку или гирлянду ну, Новый год же.
8.Набор носовых платков.
9.Новые очки.
10.Самое главное Пачку денег, да потолще!

Осаливать по сложившейся традиции не будут, если кто желает - велкам!

@темы: Флешмоб

---

Всем добра, здоровья и веселья!

@темы: Поздравления, Праздники