Однажды один из моих ПЧ-й задался вопросом: все любят истории о несчастной любви, но сочувствуют при этом тому, кто безответно любит. Почему же никто не сочувствует тому, кого любят? Тому, у кого просят, требуют, вымогают того, чего он не может дать при всём желании, заставляя чувствовать себя виновником чужих страданий? Я задумалась - а в самом деле, почему? Не то, чтобы в первый раз задумалась, но на этот раз поставила себе целью сформулировать ответ.
Сдаётся мне, дело во всё том же неистребимом эгоцентризме. В живущем в той или иной степени почти в каждом человеке убеждении, что мир создан для меня и под меня, и каждый вокруг человек - он тоже для меня, как бы моё создание-продолжение, а не отдельная личность. "Каждый хочет того же, что и я" - вот в чём суть эгоцентризма, а вовсе не в желании попирать других ногами (такой человек как раз может эгоцентристом и не быть). Но реальность всё же то и дело обламывает это убеждение, и потому каждый способен вообразить себя в шкуре того, кто хочет - а ему не дают, но очень многие даже теоретически не в состоянии представить себе ситуацию, когда хотеть будут от него - да не враг какой-нибудь, а любящий его человек. Ведь любящий тебя обязан быть тебе доброй мамой, источником благ, как в детские годы, когда ещё никто не требовал у ребёнка отказа от эгоцентризма и понимания, что у других людей есть свои потребности, не совпадающие с его собственными. А если любящий чего-то и захочет, то он захочет в унисон с тобой, а значит, его желания тебя не обременят. Что даже самый любящий и искренне желающий тебе угодить всё равно остаётся другим человеком, не способным заглянуть тебе в голову (дай бог со своей разобраться!), до многих не доходит. Ведь идеал любви - это дышать в одно дыханье, чувствовать в унисон и понимать с полувзгляда. Даже собственный печальный опыт не спасает. Я думала, что он меня любит, а он оказался эгоистом, думающим только о себе! - рассуждает барышня, иногда весьма солидных годков (да и мужик может думать примерно так же). А вот если бы он меня люби-ил...
Так что, пытаясь представить ситуацию "меня любят", представляют - мне дают и угождают, а не "с меня тянут". Отсюда и упрёки тем, кто не ценит чужой любви. Как это - она мне не нужна? Харчами перебирать изволите...
Другого объяснения я для себя не нашла.

@темы: Ещё раз про любовь

---

Обновился Файрфокс

Непривычно видеть вверху экрана тёмно-синюю полосу. Кое-что ещё изменилось, исчезло дополнение с закладками. Хорошо, что я заранее скачала другое дополнение, хоть и менее удобное, и перенесла все закладки туда.
Привыкну, куда я денусь.

@темы: Компьютерное

---

Список Архива Ланъя/Нирвана в огне. Серии 9-10

Зима! Фей Лю, торжествуя... Вон сколько радости - в снежки поиграть! Но врачебная власть превыше всего.
9 серия - сплошные разговоры, но это ничего. Отлично герой выкрутился с Юем, как дважды два объяснил, что если кого император выбрал для показательной порки, то даже гений, цилиню подобный, тут ничего не поделает. И единственное, что вам остаётся, ваше высочество - не потонуть вместе с ним. И вообще, идите-ка вы налаживать отношения с младшим братом. Вам нужна армия? А что, принц Цзин не армия, что ли?
Эх, Юй, Юй, ты к Мэй Чансу со всей душой, а он тебя кинет. А ведь если бы не Цзин, я бы в гонке за трон болела за Юя.
Сцена очередного покушения бесценна. Нет, нет, героя совсем не волнует, как его охрана с очередными убийцами разбирается.
Наконец-то снова появился принц Цзин, и его много. Эта линия в сериале мне больше всего нравится. Воспоминания о прежнем, и лук на стене, так трогательно... Но надо о делах говорить. ГГ прав, пора принцу собирать собственную команду. Без преданных людей на троне делать нечего, и даже приближаться к нему смысла нет.
Фей Лю тем временем на плацу развлекается. Довёл всех, неудивительно, что получилось то, что получилось. Но ГГ не могу не восхищаться - как он изящно выпорол и принца, и заигравшихся вояк.
Тэк-с, а теперь нашего героя отравить не попытаются ли? Раз уж его убийцы не берут?
В 10 серии снова началась движуха. Что-то они там заскучали при дворе, надо им очередной скандальчик подкинуть... Но распустился двор при этом императоре, разложился - в кого не ткни, тут же найдётся желающий ему отомстить. ГГ только и надо, что этого желающего отыскать, да к делу припахать. Но неплохую он шпионскую сеть за двенадцать лет создал под носом у Банджо и прочих. О, какая вкуснота - убийство в борделе! Старика - папу убийцы жалко: да, порол мало отпрыска, но ведь единственный сын! Хотя, как справедливо заметил принц Юй, убитый - тоже чей-то сын. И теперь его отец ходит и пытается вытрясти справедливость, а от него прячутся. Но как приставы, или как они тут называются, обвиняемого из запертого дома добывали - это песня!
Интересно, неужели никто не свяжет, что все эти радости посыпались как из мешка как раз с появлением нашего героя?
Дело гуна Цина уже всё - не любят в этом сериале волокиту, не любят. Но хорош император - дело вёл принц Цзин, а награждают принца Юя. С Цзина и "спасиба" хватит. Чиновники посочувствовали - правильно, пусть сплачиваются вокруг, их и самих затирают, так что поймут. А Юй усиленно пытается дружить. Как, тебе не доставляли моих приглашений, ай-ай-ай, ох уж эти слуги, ну ничего, теперь я тебя сам приглашаю. Цзин, похоже, не сомневается, какая муха братца укусила, и его это, кажется, даже забавляет.
Цзинжуй всё ещё в печали и депрессии. А у императора, оказывается, ещё и младший брат есть, только вот ему не до политики: надо вкусно поесть, музычку послушать, да на танцовщиц посмотреть, и не только посмотреть, конечно... И - о-па! Он, оказывается, убийство видел! Да, от такого свидетеля уже не отмахнёшься.

@темы: Дорамное

---

Всю ночь шёл снег... Красивое было зрелище.

@темы: Всякое, Матушка-природа

---

Шано, с Днём Рождения!

@темы: Поздравления, ПЧ

---

Список Архива Ланъя/Нирвана в огне. Серии 7-8

Хо-хо! А Ся Дун-то не поверила, что её принц Юй убивает. Больше того, чересчур большая активность и самого Юя на хоу Нина вывела. Старый лис сам себя перехитрил. Интересно, теперь-то до него дойдёт, что сыновей лучше посвящать в свои планы, хотя бы в общих чертах, во избежание досадных накладок? Хотя там такие планы, что тому же Цзинжую и правда лучше о них не знать. Ну так отослал бы его подальше, что ли, дабы не путался по ногами.
Се Би переживает. Но, кажется, папа ему открылся исключительно потому, что замалчивать уже смысла нет.
Всё, Нихуан, можно сказать, ГГ расколола. Баба, что ни говори, сердцем чует. Какой у них роскошный диалог перед воротами заброшенного дома, сплошь на намёках и подтекстах! А турнир пролетел, благо герой любезно убрал с пути княжны самых сильных претендентов. Но влияние семьи Му таково, что император вынужден это проглотить. Интересно, он ГГ наградил, как обещал, или в расстройстве о своём обещании забыл?
Б-г-г, по столице уже ползут слухи. Княжна замуж не идёт, причём как раз после появления в столице некоего Су Чже, он же Мэй Чансу, с которым они так мило шептались на пиру. Не удивлюсь, если сплетники правы, хотя и не так, как думают. И правда, какая свадьба, когда у невесты живой жених объявился? Подруга даже явилась в лоб спросить, что там у них происходит, и как далеко герой намерен зайти. И вот опять - ситуация, немыслимая в Европе. Не могу себе представить, чтобы у нас высокопоставленная дама заинтересовалась простолюдином, и к нему бы явились с разговором не на тему "никогда и ни за что, и думать не моги", а на тему: ладно уж, можешь её развлечь, если хочешь, но смотри, чтобы ей от тебя неприятностей не было.
А ГГ бывшую невесту не за бывшего ли лучшего друга сосватать хочет? Что-то он такое весьма многозначительное сказал...
Император вспомнил, что у него есть ещё один сын. Внезапно.
Ого, скелеты в колодце. Я уж подумала, что наш ждёт детектив, но всё мгновенно выяснилось. Неплохую движуху ГГ при дворе устроил, небрежно так, одним касанием. Манипулятор, матушку его почтенную... Неудивительно, что Юй восхитился. Ну и сторонники у принцев - у одного вор и самодур, а у другого и вовсе извращенец. Ну, подумаешь, поразвлёкся слегка, всего-то два или три трупа осталось... Интересно, что герой бы стал делать, если б Юйцзин не провалился. Ну, впрочем, если бы начались работы по восстановлению дома, колодец всё равно стали б чистить, просто немного позже.
Оказывается, это Юй распустил слухи, что Нихуан спас Мэй Чансу. Ну, правильно, нужно же проверить потенциального сторонника на вшивость. А сторонник всё крутит и крутит, так в той игре "да" и "нет" не говорит. Но хороша у принца эта девица-советница. Умна, пожалуй, они с хоу Нином друг друга стоят, и ещё неизвестно, кто перевесит. И со скелетом в шкафу. А решение, которое она тому чиновнику предложила, и правда для него соломново - чего ради влезать в разборки таких персон, пусть об этом у Министерства наказаний голова болит. Правда, тогда остальные виновники от наказания уйдут, но кого это беспокоит, когда речь о политике.
Цзинжуй - добро пожаловать в реальный мир. Да, твои родичи отнюдь не святые, мягко говоря. И, судя по всему, Цзинжуя ждёт ещё много открытий чудных. Интересно, откуда ГГ ещё в прошлый раз знал, что вот сейчас на него и покусятся? Или он просто предвидел, что за ним рано или поздно начнут бегать убийцы (его ж подчинённые слухи, безусловно, мониторят), и воспользовался первым же случаем, чтобы спровоцировать? Кстати, сколько разговоров о талантах этого парнишки-телохранителя, а Цзинжуй с убийцами дерётся едва ли не эффективнее его. Правда, одного всё-таки пропустил, но там уж ждали. Ещё одна радость его папе, сынок опять срывает его планы, причём по чистосердечному неведению. И нет, я не буду придираться к постановке боёв, не буду, не буду... В конце концов, это не фантастичнее привычного нам зрелища, когда по герою лупят из многих стволов, а ему хоть бы хны, зато сам каждым выстрелом кого-нибудь валит. Китайцы просто всё делают красивее, вот и всё.
А девица-то напарница Тринадцатого господина, похоже, в хозяина влюблена. В этом её "ах, как я за его безопасность тревожусь, хочу его увидеть", явно ключевое - хочу его увидеть. Неудивительно, что ГГ её подарку не рад, не до женщин ему с их любовями.

@темы: Дорамное

---

Список Архива Ланъя/Нирвана в огне. Серии 5-6

Итак, герой-таки всё разрулил, да как! Ай, маладца, сколько зайцев одним выстрелом. Интриган, чо уж. Кстати, вот так смотришь - вроде всё как у нас, а потом вылезают какие-то отличия, вроде бы мелочи, но сразу становится ясно, что культура совсем другая. Меня ещё в третьей серии поединок на пиру поразил: сперва сходятся без оружия, потом один участник хватается за меч... и так и продолжают - безоружный против вооружённого, и хоть бы кто бровью повёл. У нас на дуэлях и состязаниях длину клинков измеряли, чтоб было равенство, а там, видимо, разницы не видят, что с оружием дерёшься, что с голыми руками. Или в шестой - встретился принц со своим новоиспечённым советником, и когда советник понимает, что разговор пошёл серьёзный, то спокойно садится без приглашения. Так они и располагаются почти всё время разговора - герой сидит, принц стоит. И тоже обоих всё устраивает.
Хотя советник всё равно наглец, конечно. Хочу, говорит, сделать тебя императором, дабы прославиться. Неудивительно, что принц в первый момент прифигел.
История с Нихуан - ну прямо песня. Теперь понятно, в кого принц Сянь пошёл мозгами - в маменьку. Чем она только думала? Княжна - это вам не принцесса Лиян, у той не было ни стотысячной армии, ни умения самой в случае чего навернуть обидчика мечом по темечку. Зарвалась баба, короче. Но непонятно мне, что саму Нихуан укусило, что она предложенное выпила? Ведь прямо показали, что от подозрений она не избавилась. Воинская лихость - шагнуть навстречу опасности, и будь что будет? Но перед этим у императрицы-то осторожничала. В результате получилось, что сама прыгнула в капкан, и хорошо, что рядом ошивается такой Мэй Чансу, который умеет быстро соображать, и такой принц Цзин, который дам в беде не бросает. Но вот зря Цзин на Чансу бочку покатил: да, гений наш отреагировал оперативно, но глупость благородной супруги он не организовывал - сама организовала. Правда, сыночку сумела весьма грамотно отмазать.
А после императрица с сыном отправились праздновать падение этой змеищи. И я их даже где-то в чём-то понимаю. Хотя змеищу теперь даже как-то жалко - ох и отыграется на ней императрица... А вот герой наш с княжной прокололся. Дал понять, что знает о ней больше, чем должен был.
Зато теперь партия принца Сяня готовит ответный удар. То есть, он давно готовился, но подоспел как раз вовремя, дабы выправить пошатнувшийся баланс. Как я и думала, хоу Нин в курсе предпочтений сына, и использует их в своих интересах. Пожалуй, с таким советником у Сяня и в самом деле неплохие шансы. Интересно, почему хоу выбрал именно его - потому что дураком крутить легче? Но хорош папенька у Цзинжуя - а давай убьём человека просто потому, что он может заподозрить, что я не так нейтрален, как хочу казаться. И заодно забросим ещё один камушек в огород принца Юя. Зятёк, впрочем, под стать тестю - с полуслова понял и взял под козырёк. Удивительно, как Цзинжуй в таких семьях ухитрился вырасти порядочным человеком. Видимо, потому что его ни во что не посвящали - сын-то сын, да не совсем. Интересно теперь, какая будет реакция у папеньки, когда выяснится, кто именно спас даму-следовательницу из засады.
Юю даже немного сочувствую. Нет, он, конечно, заслужил хвостом по морде за то, что распустил своих сторонников, да и жалобщиков бы уничтожил без колебаний, но покушение на следователя при исполнении на него валят, что ни говори, безвинно. Посмотрим, как ГГ будет выкручиваться, ведь принц, к гадалке не ходи, кинется к нему.
PS. Переводчики и создатели субтитров многое переводят буквально, зато попутно дают объяснения. Благодаря им я поняла значение названия фильма "Крадущийся тигр, затаившийся дракон" - была такая кина, оскароносная и вообще обласканная. Смотрела я её и не могла понять, при чём тут тигры и драконы? То есть ясно, что буквально понимать не следует - а как следует? И вот теперь я узнала, что это, оказывается, китайская поговорка, означающая скрытый талант.

@темы: Дорамное

---

Умер Михаил Задорнов

@темы: Прощание

---

Список Архива Ланъя/Нирвана в огне. Серии 1-4

Дорогие создатели этой дорамы! Я знаю, что вам в вашем Китае всё равно, но вы можете записать на свой счёт ещё одну жертву.



В некотором царстве, в условно-китайском государстве, в стране под названием Великая Лян правит старый император. Ну, как старый - на ладан ещё не дышит, но сыновья у него уже взрослые, и это некоторым образом вносит в жизнь двора разлад и смуту, потому что сыновей много, а трон, который предстоит унаследовать, всего один. Сейчас официальным наследником объявлен сын первой фаворитки недалёкий принц Сянь (Цзинсюань), но его всё время норовит подсидеть сын императрицы умница принц Юй (Цзинхуан). Между этими двумя идёт постоянная грызня, и дело уже доходит по попыток смертоубийства. И в конце концов в головы обоих принцев одновременно приходит светлая мысль спросить совета в Архиве Ланъя. Архив этот славен тем, что всегда предоставляет достоверную информацию: любой желающий может задать в нём любой вопрос, и, уплатив определённую сумму, получить совершенно правдивый ответ - правда, никто не обещает, что ответ будет внятным и лёгким для понимания. Однако ответ, который получают принцы (один на двоих) оказывается на удивление конкретен: успеха добьётся тот, кто сумеет привлечь себе на службу некоего Мэй Чансу.
К счастью, долго гадать, кто это, братьям не нужно - имя весьма известное. Мэй Чансу возглавляет самый влиятельный из известных цзянху (объединение мастеров боевых искусств), под эгидой которого процветает весьма обширная область. Примечательно то, что отдавая приказы прославленным бойцам, сам Мэй Чансу воином не является: он известный, не смотря на относительную молодость, мудрец, политик и дипломат. А потому, хоть он и числится простолюдином, даже принцам не зазорно обратиться за помощью к такому человеку. Однако Мэй Чансу, не дожидаясь приглашения, неожиданно сам приезжает в столицу. Не смотря на смертельную болезнь (его друг-лекарь в первой же серии сообщает ему, что жить Чансу осталось года два, да и то если постараться), он не собирается почивать на лаврах, и на остаток жизни у него явно большие планы.
По приезде Чансу инкогнито останавливается у своего случайного знакомого (кстати, родственника императора), который, будучи человеком добрым и радушным, охотно приглашает его пожить у себя. Инкогнито, правда, вскоре накрывается медным тазом, но поскольку господин Мэй упорно отказывается признавать себя собой, то все старательно блюдут секрет полишинеля, и оба принца изо всех сил делают вид, что из кожи вон лезут, стараясь заслужить его благосклонность, исключительно из вежливости. Между тем приезд Чансу совпадает с ещё двумя событиями. Первое из них - турнир претендентов на руку княжны Му Нихуан. Княжна рано осталась без родителей, а поскольку её единственный брат был ещё младше, чем она, то именно ей пришлось управлять входящим в империю княжеством Юньнань, а так же водить в бой княжеские войска. Теперь княжна - заслуженный генерал и признанный военный талант, но поскольку её брат достиг совершеннолетия и, по крайней мере формально, готов взять бразды правления в свои руки, император объявил, что пора Нихуан отдать дань и женскому долгу. Княжна особо не возражала, понимая, что бесполезно, но поставила своё условие - она сама сразится с победителями турнира, выбирая достойнейшего. Принять участие в турнире мог любой, почти без ограничений, в том числе и представители иных государств, о чём императору вскоре пришлось пожалеть: самым вероятным кандидатом в победители оказывается выходец из соседней страны, который к тому же страшон как смертный грех, да и умом явно не блещет, зато воин хоть куда, так что возникли обоснованные сомнения, а справится ли с ним и сама Нихуан. Если же не справится, то придётся либо отдавать талантливого военачальника вероятным противникам, либо отказываться от императорского слова. И вот теперь державные мужи ходят и коллективно морщат лбы, раздумывая, как выкрутиться из столь щекотливой ситуации. К кому они обращаются за советом? Ну, разумеется, к известному мудрецу Мэй Чансу!
Второе событие на первый взгляд куда менее значительно. В столицу приезжает третий принц Цзин (Цзинъян). Сын наложницы, нелюбимый отцом за строптивый нрав и склонность резать правду-матку в глаза, он всё время проводит в действующей армии, а ко двору наведывается лишь иногда, встречая там отнюдь не ласковый приём. Но именно к нему Чансу проявляет неожиданный интерес и пользуется первым же случаем, чтобы оказать принцу услугу. Когда-то у Цзина был ещё один брат, принц Ци, которого много лет назад отец-император казнил за заговор и измену, а все приближённые принца либо тоже погибли, либо оказались в рабстве. Одна из таких рабынь родила мальчика, и Цзин, то ли точно зная, то ли подозревая, что мальчик его племянник, пытается как-то облегчить его участь, но, поскольку освободить дворцового раба можно лишь с личного позволения императора, может он немного. Мэй Чансу берётся вызволить ребёнка, а на прямой вопрос, зачем ему благодарность полуопального принца, когда можно заслужить благосклонность людей куда более влиятельных, Чансу выкладывает карты на стол: именно принцу Цзину он хочет послужить, и именно его видит следующим императором. Его решимость не охлаждает ни то, что шансы Цзина близки к нулю, ни честное признание принца, что он не любит интриганов, и потому даже в случае успеха не может гарантировать своему добровольному помощнику ни дружбы, ни расположения...



Таков расклад на первые четыре серии. Признаться, это первая дорама, которую я смотрю. Сериалов много, гляжу я редко и медленно, а потому я вполне сознательно почти исключила восточное кино из сферы своих интересов. Но обсуждение "Списка" однажды попалось мне во френдленте, и там дораму так расхвалили, что я всё же заинтересовалась. Ознакомление с кратким содержанием подогрело мой интерес ещё больше. Придворные скандалы-интриги-рассладования, грызня вокруг наследования трона, нелюбимый сын, оказывающийся достойнейшим, неузнанный друг детства, числящийся погибшим, и ищущий возмездия и справедливости... Как раз та романтика, что мне по душе. Решила я на пробу глянуть самое начало... и втянулась, как та кошечка в пылесос. Любовь с первой серии. Простите, "Агенты ЩИТа", прости, "Ночной администратор", я вас обязательно досмотрю, но позже. Впереди ещё полсотни серий, а мне уже жалко, что это когда-нибудь закончится.
Хотя первая серия неподготовленного зрителя вполне способна отпугнуть. Она сразу вываливает целый ворох лиц и событий, так что разобраться, кто на ком стоял, ходил и сидел довольно сложно, а тот факт, что для среднего европейца все китайцы на одно лицо, а их имена с трудом удерживаются в памяти, лишь добавляет сумятицы. Лично мне очень помогло то, что я, разыскивая информацию по сериалу, случайно наткнулась на переводы первых глав романа, послужившего лит-основой. Например, там достаточно подробно рассказывается, что такое этот самый архив Ланъя и почему он пользуется таким авторитетом, а то в сериале можно лишь гадать на основе довольно скудных данных. Ну и к четвёртой серии я по крайней мере основных героев отличать всё-таки научилась.
Снято всё красиво. Потрясающе красиво, вот повёрнуты восточные товарищи на эстетике, каждый кадр выстраивается так, что его можно вставлять в рамку и вешать на стену. Сначала мне немножко резало глаз, что вся эта красивость, которую я привыкла видеть в кино, сопровождается телевизионной чёткостью, но к этому я быстро привыкла. К чему я всё никак не могу привыкнуть, так это к постановке боёв, когда участники, вместо того, чтобы нормально подраться, принимаются порхать в воздухе аки бабочки. На Западе драки всё же ставят куда реалистичнее, даже если речь идёт о сшибках супергероев. И вот скажите мне, что нужно сделать с человеком, чтобы его ни невеста, ни друг детства не узнали? (Ну, ладно, невеста, может и догадывается, но именно что догадывается.) Двенадцать лет, конечно, срок почтенный, и люди могут сильно поменяться - но так, чтобы стать совсем уж неузнаваемым? Нам это объясняют его ранами и тем, то ГГ много страдал. Но раны же не в лицо были! В общем, либо "итс меджик", либо друг-врач героя ещё и классный пластический хирург.
Но в остальном недостатков пока не вижу. Всё вполне живо и - во всяком случае в том, что касается поведения людей - правдоподобно. Если не брать в расчёт некоторые полусказочные условности, вроде пресловутого турнира. Что мешало императору просто приказать княжне выйти замуж на подходящего человека - загадка. У него вон неженатых родичей вполне хватает, и тот же почти племянник Цзинжуй чем не кандидат? Из хороших семей происходит - вторая, правда, поплоше, но точно не хуже многих из тех, что выставлялись на турнире. Аристократ, но в политику не лезет, чувство долга дай бог каждому, годков подходящих, не глуп, собой недурён, да ещё и человек хороший - княжне точно не на что было бы жаловаться. Единственное, что можно счесть недостатком с политической точки зрения - мягковат он для неё, пожалуй, если княжне вздумается взбрыкнуть, он её не удержит. Но княжна так и так, в принципе, может его выбрать: в десятку финалистов он вошёл, а дальше всё решает её добрая воля, ну, не считая разве что того гориллу из соседней страны. Кому невеста поддастся, за того и пойдёт.
Темп событий, кстати, бодрый. Я думала, глядя на количество серий, будут тянуть резину, ан нет: ту же подготовку к турниру могли бы растянуть серий на пяток, но всё развивается стремительно. В первой готовились, во второй начали, в третьей проблема неподходящего победителя уже встала во весь рост. В четвёртой, правда, взяли тайм-аут, но уже ясно, что в пятой ГГ всё разрулит. Вообще, герой при дворе уже потихоньку становится фигурой необходимой: с принцами всё ясно, но скоро и император окажется ему обязан, ну а княжна и так к нему более чем благосклонна. И когда у госпожи Се случаются проблемы, к кому она бежит за помощью? Правильно, к гостю сына.
Но занятно, что в семье Се политический раскол. Глава семейства за принца Сяня, а сын-наследник - за принца Юя. Интересно, знает ли батюшка, и если знает, то что по этому поводу думает? Не удивлюсь, если этот хитрован сознательно на всё закрывает глаза: случись Сяню паче чаяния проиграть, и Се Би папу перед Юем отмажет.
Играют хорошо, тут придраться не к чему. Особенно меня впечатлила в этом смысле сцена встречи Мэй Чансу с императорской бабушкой, когда та приняла его... ну, собственно, за него же самого и приняла. И если все окружающие неловко посмеиваются - что взять со впавшей в маразм старушки? - то ГГ стоит уткнувшись в пол, и видно, что ему каждое слово как ножом по сердцу. И ведь лицо практически не меняется, глазами играет. Но вот что я зареклась, это судить по игре, узнали прочие герои ГГ, или нет. Во всяком случае, и Хоу Нин, и Нихуан так на него глядели, что я уже решила: всё, спалился. Но нет, Хоу точно ничего не понял, а княжна разве что что-то подозревает. Зато человек, который стопроцентно ГГ узнал, удержал покерфейс, так что я, пока они не заговорили наедине, ничего и не заподозрила.
Смотрю я быстро по своим обычным меркам, но поскольку впереди пятьдесят серий, то здесь про эту дораму будет ещё много.

@темы: Дорамное

---

Полёт орла

@темы: Звери, Ролики

---

Снимают фильм про Толкина

Даже странно, что раньше не. Профессора будет играть Николас Холт (который Хэнк Маккой он же Зверь в Иксах), а Эдит Бретт - Лили Коллинз.

@темы: Кино-новости

---

Шано, приветствую!

Не смотря на ужас, страх, петля и яма вокруг рада видеть.

@темы: ПЧ

---

Вера Камша. Рассвет, часть 3

Книга меньше предыдущих и производит впечатление финишной прямой. Ниточки подтягиваются, группы персонажей сходятся вместе, или на пути к этому, и всё это, как обычно, сопровождается колоритными деталями, вроде попытки Коко украсть реликвии. Робер, кстати, что-то начал говорить обрывками фраз, раньше за ним такое не водилось. Хорошо, что они с Марселем перешли на "ты".
Сцена гадания и прогулка Лионеля по картинной галерее, а потом на Башню явно что-то значат, но я ещё не разобралась что. В смысле, чего-то предвещает, чего-то объясняет в картине мира, но мне в этой шараде деталек не хватает, а способности Лионеля делать выводы на основании столь разрозненных фактов я не обладаю. Люблю, к слову, читать его рассуждения (и забавно, как у них с Вальдесом мысли совпадают). Интересно, что хотя Савиньяк с Валме в Лаик друг друга видели, но с разных точек: когда Марсель обратился к призраку Лионеля, сам Лионель в это время смотрел из другого угла, и даже не понял, что обращаются к нему. Сны Робера и особенно Мэллит - до чего же отвратительные!
Лидаса даже жаль - сгинул не за понюх табаку. Ох уж эти гвардейские фанаберии! Тугарис - неожиданно, да, но, если подумать, на то многое намекало. И его твердокаменная уверенность, что он-то и есть предсказанный спаситель отечества, и его заявление, что разбойничье кубло в Белой усадьбе, хотя оказалось, что тамошние обитатели ни сном, ни духом... Страшная вещь - честолюбие, равно как, впрочем, и любая страсть, не знающая удержу. Опальный стратег решил, что вот его шанс, выпадающий раз в жизни, и ради этого можно и на жертвы пойти. А Капрас медленно, но уверенно таки движется к автономии.
Гирени хороша: ну грабил, ну убивал, а чо такова? Зато мне серёжки подарил. Варзов - эх... Но рано или поздно это случается со всеми, и, по крайней мере, он ушёл непроигравшим. Хоть и оставив, как говорится, вакуум во власти, и хорошо, что нашёлся такой вот Придд. Эмиль своей Франческе что-то не то написал. Нет, если есть влюблённость, но не любви, то это правильно - не морочить женщине голову, но его рассуждения: ах, ты достойна только полёта, а если полёта нет, то и сиди, голубушка, одна - м-да. Интересно, что он запоёт, когда увидит, что сердце у его брата не такое каменное, как он привык думать. Да, той влюблённости, что была у Эмиля, Лионель не узнает, зато уже знает любовь, а вот узнает ли её Эмиль...
А вот Селина, ИМХО, перегибает палку: новоиспечённый герцог Надорэа, конечно, умом не блещет, но решать за мать не стоит. До сих пор у неё хорошо получалось устраивать чужие дела, но тут занесло. И интересно, где она собирается найти короля, чтобы исполнить клятву папеньке (на крови!) Я-то подозреваю, где, но что она сама думает?
События на севере всё напряжённее и напряжённее. Жаль Глауберозе и Ореста, очень жаль, но хорошо, что Герард и Дахе выбрались - интересно, как смогли? Надеюсь, что этот вопрос в будущей книге не замнут. И вот не зря, не зря я подозревала, что злость Руппи вызвана не "горниками" впереди. Чувствуется, что к рождающейся вокруг него легенде приписана ещё одна страничка о герое, в одиночку защищавшем фельдмаршала от десятков убийц, с прикрасами и преувеличениями. И до-орого бы я дала, чтобы прочесть описание разговора Бруно и Алвы.
Жаль, что на этот раз в книге нет внутренних иллюстраций. Зато какие шикарные групповые портреты на форзацах! Впрочем, я их сюда уже носила.

@темы: Книги

---

Дамоклов дайри

Очень-очень надеюсь, что дайри всё-таки удержатся. У меня есть вконтакт и ЖЖ, но ни тем, ни другим я практически не пользуюсь. В контакте мне тупо влом разбираться, куда и зачем нужно тыкать, и какой результат из этого получается, плюс уж очень много там всякого левого народу. (С фейсбуком, кстати, та же история - посмотрела я, что там, и попросту сбежала, испугавшись - все эти ленты, чаты...) Дайри меня когда-то покорили именно своей простотой и понятностью. С ЖЖ я более-менее знаю, как справляться, но дайри лучше и чисто внешне, и по удобству пользования. Когда тут начались все эти пляски с рекламой я даже разорилась наконец на платный аккуант и продолжу платить, если обойдётся. Ну вот что стоило админам с самого начала объяснить, что происходит, а не молчать с загадочным видом, пока совсем не прижало?!
Но на всякий случай вот мой живой (на самом деле давно уже дохлый) журнал: zu-zanna.livejournal.com/

@темы: Все побежали - и я побежал, Выплеск негатива

---

Раз пошла такая пьянка...

30.10.2017 в 18:38

Пишет  Madwit:

ВНИМАНИЕ

30.10.2017 в 19:47

Пишет  Симорошка:

Я собиралась делать этот пост под новый год. Но события разворачиваются так, что держать рот на замке нельзя.
Я делаю новые дайри. Альтернативу. Такие же, но лучше. Ну в общем, вы поняли.
Мне активно помогают в этом деле, например,  Ниэби Оленьи Рожки делает современный дизайн, и больше двадцати человек народу в чате брейнстормят решения насущных вопросов, дают полезные советы, и мотивируют двигаться вперед.

Так вышло, что я веб-программист. Так вышло, что я взялась за этот проект. И так вышло, что он нужен, чем скорее, тем лучше. И сейчас я почти всё свободное время трачу на него. Я не знаю, сколько ещё времени займёт разработка первой бета-версии, но дело движется и даже чуть быстрее, чем я ожидала. Примерные рамки: базовая рабочая версия до нового года, полная версия через год, если я буду работать в том же темпе, что сейчас. Да, я знаю, текущая ситуация на дайри не внушает оптимизма, но думаю, что время есть. Делайте архивы периодически. А я постараюсь работать побыстрее.
Так как я считаю это "делом своей жизни", этот проект будет запущен, будет развиваться, и будет жить. Рано или поздно, так или иначе, неотвратимо.
И я очень хотела бы, чтобы это был сайт для людей, для вас, для всех, кто жил здесь долгие годы, писал о жизни и других вещах, находил друзей. Как я. Поэтому я хочу, чтобы люди об этом знали. Дайри, может быть, и умирают, но это не конец. Это начало чего-то нового.

План и намерение:
- Cохранить основной функционал и "ламповую душевность". Сделать аналог того, к чему мы привыкли, но не идентичный. Взять основные и лучшие функции, исправить косячные моменты, сделать удобнее и приятнее. План разработки (и прогресс) можно наблюдать на Трелло.
- Импорт архивов дневников будет всенепременно. С комментариями, картинками, смайлами, и, скорее всего, обновленными ссылками на дневниковые посты.
- Вид дневника всегда можно будет настроить под себя, в том числе с CSS - я считаю это частью базового функционала. Вы всегда сможете видеть свой дневник и ленту избранного в том виде, какой вам нравится. Но по умолчанию дневники будут выглядеть современнее и удобнее того, что есть сейчас.
- Постепенно, но неуклонно улучшать и делать сайт удобнее, сохраняя ламповость и душевность.
- Жить и дружить долго и счастливо.

Ссылки:

Трелло, в котором план и прогресс.
У сайта есть домен - dybr.ru, выбирали вместе здесь.
У сайта пока нет демки, которую можно показывать, но я постараюсь ее доделать в ближайшие пару недель, основной код уже работает. Собственно, отсутствие демо - основная причина, по которой я не распространялась о проекте.

Если вы захотите поддержать проект материально, для этого есть страница на патреоне. Пока что расходов почти нет и всё на добровольных началах. Но дело пойдет быстрее, если я смогу работать меньше. Потом будут расходы на хостинг, так что помощь потребуется в любом случае.

А началось всё в сентябре, ещё до того, как пошли все разговоры про то, что дайри закроются, до того, как напихали новых рекламных блоков. Наверное, мне был знак.

@темы: Все побежали - и я побежал, Компьютерное, Перепост

---

Постыдные Венеры, голый Вакх, заспиртованные кони и прочие Шедевры Метража!

Татьяна Разумовская

Последние пять лет жизни в Советском Союзе, вплоть до 1988 года, я проработала младшим научным сотрудником Эрмитажа. Каждый, кому довелось побыть экскурсоводом, знает, что вопросы на экскурсиях бывают удивительные и непредсказуемые. Сейчас, по прошествии многих лет, мне кажется, что они интересны не только сами по себе, но и отражают в каком-то срезе социально-культурное сознание советских людей восьмидесятых годов.

Эти записи начались с того, как ко мне на углу Невского и Адмиралтейского подошел человек и спросил:

- Скажите, а где тут метраж?
- ?!
- Ну, такой большой Метраж, где цари жили.

Так появилась тетрадка с названием:


"Шедевры Метража"


В Античном отделе.
- А почему этих Венер всегда без рук делали?

*
Там же. Группа из Средней Азии.
- Девушка, как вам не стыдно. Ведь в группе женщины и дети!

*
Там же.
- Безобразие! Сначала почините, а потом показывайте!

*
- Покажите труп! (мумию)

*
- Как посмотреть здесь всякие древние мумиё?

*
В Малой столовой.
- И вы что хотите сказать, что здесь были солдаты и матросы - и ничего не взяли?
- Да.
- А я бы взяла!

*
- А почему вы нам не показали Смольный?

*
- А из этих тарелок цари и вправду ели или они у них в буфете стояли?

*
- Скажите, а царя не раздражало, что у него по дому ходило столько чужого народу?

*
- А где кровать королевы? (вар. "спальня царицы", "постель Екатерины", "где цари спали" и "покажите самое главное")

*
- А где тут спальня Петра I и Екатерины II?

*
- А где здесь комната, где Екатерина II жила с Распутиным?

*
- А где чучело того коня, с которым спала Екатерина II?

*
В зале Рубенса. Польская группа с советской переводчицей.
Экскурсовод: А это - Вакх.
Переводчица: А это перед вами портрет композитора Баха.
Воцаряется тишина. Потом вопрос из группы:
- А почему он в таком виде?!



*
Перед "Вакхом" Рубенса.
- У нас в Воронеже за такое 15 суток дают!

*
Перед экскурсией. Московская группа.
- Нам, пожалуйста, побольше и побыстрее!

*
Группа историков 4-5 курса Алма-Атинского университета.
- Вы нам тут рассказывали о распятии Христа. А скажите, за что его распяли?
- Как же вы изучаете историю, не читая Евангелия?
- А мы этого не проходили. Ну скажите нам в двух словах.
- В двух словах? За инакомыслие.

*
Группа из Средней Азии. Идем по Зимнему. Подходит мужчина из группы - тихо, на ухо:
- Девучка! Ты нащих женчин атпусти, а нам покажи во-он ту картинку!
("Венеру" Буше)



*
Перед экскурсией.
- Мы хотим посмотреть все.
Я: Протяженность залов Эрмитажа 15 километров.
- (радостно) А мы пойдем 5 км в час и за три часа все осмотрим!

*
После экскурсии.
- Есть ли какие-нибудь вопросы?
- Есть. А где выход?

*
На Дрезденской выставке. Картина Веронезе "Дочь фараона находит младенца Моисея" и через несколько картин - Досси " Моисей, высекающий воду из скалы".
Дама (очень удивленно): Как он быстро постарел!

*
В рыцарском зале.
- А кони заспиртованы?

*
Группа младших школьников. У Амура Фальконе учительница останавливает экскурсовода и говорит ребятам:
- Дети, посмотрите, на кого он похож?
Молчание.
- Ну как же! Это же маленький Ленин!



*
- Когда я был тут прошлый раз, нам показывали котелок, из которого Екатерина II кормила супом Петра I!

*
- А где яйца Кулибина?

*
После экскурсии подлетает старушка, агрессивно:
- Вот скажите, Петр Великий - он так много сделал для России, а почему нет города его имени?
Я (осторожно): В 1924 году Петроград был переименован в Ленинград.
- Да-да, вот я вас и спрашиваю, почему? И куда можно по этому поводу написать?

*
Очень робко и тихо, отведя меня в сторону от группы.
- А где здесь была картина, на которой нарисована... голая Даная?
- Вас интересует "Даная" Рембрандта или "Даная" Тициана?
- Нет, я помню... там лежит... голая Даная, и ей приносят ребеночка...

*
Ленинградская группа. Предлагаю на выбор разные варианты маршрутов.
- Понимаете, мы - ленинградцы, бываем здесь часто, картины и скульптуру знаем, поэтому покажите нам лучше царские покои!

*
- А где гробница Александра Македонского? (Александра Невского)

*
- А Петр I и Христос - это одно и то же?

*
Возмущенный экскурсант:
- Сколько времени у вас тут выставки? Вот пять лет назад был - Рафаэль висел, сейчас приехал - опять Рафаэль!

*
- А скажите, почему эту Мадонну всегда делали с маленьким мальчиком и никогда с маленькой девочкой?

*
В Двадцатиколонном зале. Расписываю прелести архитектуры.
- Ну чо ты нам усё толдычишь, та толдычишь? Мы уже тут усе змерзлись, як суки!

*
- Скажите, а где у вас тут Малый Хитрый зал?
(имеется в виду Малахитовый зал)

*
- А сидящего Петра вы нам покажете?
- К сожалению, зал с Восковой Персоной закрыт.
- (со слезами на глазах, в голос) Так зачем же мы сюда ехали?!

*
- Ой, а скажите, где тут у вас стоит ванна, в которой Екатерина с Распутиным купалась?
На подмогу даме приходит её подруга:
- Да-да, ванна, где Екатерина с Распутиным купалась. В молоке!

*
- А где у вас тут картина, где девушка кормит грудью раненого бойца?
(Рубенс "Отцелюбие римлянки")



*
В Пазырыке.
- А это перед вами мумия племенного вождя.
- (с сомнением) Племенного? А чо же он такой тошший?

*
- У меня вопрос не по экскурсии. Я всю жизнь хотел узнать, какая фамилия у Петра I?
- Романов.
- Как? И он тоже?!

*
У Часов-павлина.
- А когда этот страус кукарекает?



*
У Мадонны Бенуа. Группа из Москвы.
- Вот вы тут говорили о трагическом будущем этого младенца. А что с ним случилось?
- Когда он вырос, его распяли.
- А, спасибо.

*
- А где тут у вас Грозный убивает своего сына?
- Грозный убивает сына в Третьяковской галерее, в Москве.
- (грустно и разочарованно) И больше нигде?

*
Дама долго и восторженно рассматривает статую обнаженного Геракла, опирающегося на палицу.
Дама: Это Петр I, да?



*
Украинская группа. Всю экскурсию спит. Вдруг в Гербовом зале Тарас Бульба, стоящий передо мной, просыпается, рот расползается в счастливую улыбку, смотрит на огромную мраморную чашу в центре зала, блаженно:
- От, эту бы чашку, да усю пэльмэний!





Из опыта работы в Справке по Эрмитажу

*
- У вас информация платная?
- Нет.
- Тогда, где туалет?

*
- А шедевры работают? (В смысле, открыта ли выставка "Шедевры Венецианской живописи")

*
- Как мне найти картину, где нарисовано много голых женщин?

*
- Вы - информация?
- Я - информация.
- Но вы даете полную информацию? Мне нужна полная.
- Что вы хотите узнать?
- Как мне попасть в Зимний дворец?
- Вы в нем.
- И революция была здесь?
- Да.
- Большое, большое спасибо.

*
- Сколько стоит этот ваш Эрмитаж?
- Простите?
- Ну, билет.
- Один рубль.
- А если на троих?

*
- Вот мы купили билеты и не знаем, что смотреть.
- А что вас интересует?
- А нас ничего не интересует!

*
Мужчина вида ответственного работника.
- Выставка Манэ открыта?
- К сожалению, вчера закрылась.
- А в кассе мне сказали, что открыта!
- Они ошиблись.
- А почему я должен верить вам?
- Не верьте. Пройдите в музей и проверьте сами.
- Нет, где синхронность вашей работы? Вы меня поняли?
- Я вас поняла. Что вас еще интересует?
- Меня интересует истина.
- Истину надо искать выше.
- Понятно. Где главный администратор?

*
- Вы даете справки?
- Да.
- Тогда скажите, вот я купил два билета в "Золотую кладовую", а я один. Что мне делать?
- Продайте билет.
- Но я час стоял в очереди и не могу так просто кому-нибудь продать билет!
- Найдите в очереди хорошенькую девушку и предложите билет ей. Чудный способ познакомиться.
- Большое спасибо!

*
- Что у вас тут есть про войну?
- Про какую войну?
- Ну, про какую-нибудь.

*
- Как мне пройти на выставку "Медальерное искусство Финляндии"?
Долго и подробно объясняю.
- И там только выставка "Медальерное искусство Финляндии"?
- Да.
- Ну это меня не интересует!

*
- А где здесь зверей показывают?

*
- Как пройти к "Скрюченному мальчику"? ("Скорчившийся мальчик" Микеланжело)




Из ляпов экскурсоводов

*
- Перед вами репрезервативные портреты Ван Дейка.

*
У натюрморта Кальфа.
- Посмотрите, как замечательно написан лимон. На нем даже видны капельки пота!

*
В отделе русской культуры.
Рафинированная дама: Во времена Петра I был изобретен этот зубофрезерный станок!

*
- А это трость из кости Екатерины II.

*
У "Данаи" Рембрандта.
- Обратите внимание, как прописаны простыни под Данаей!



*
- А это перед вами гробница Александра Невского-2! (по аналогии с названием станции метро)

*
Экскурсовод долго рассказывает группе сюжет "Данаи", потом оборачивается и видит с ужасом, что стоят они перед картиной Луки Джордано "Битва лапифов с кентаврами". Тогда без паузы он говорит: "И вот в тот самый момент, когда Зевс в виде золотого дождя появился перед Данаей, у подножия этой башни развернулось сражение лапифов с кентаврами!"



* * *

В общем, как говорили на латыни еще древние греки: Vita brevis, ars longa - Жизнь коротка, Искусство вечно.
С чем мы, припадающие к источнику Ипокрены их бледные потомки, не можем не согласиться.

www.netslova.ru/razumovskaya/metrazh.html

@темы: Юмор, Перепост

---

"Гамлет" 1948 года

Как-то до сих пор я этого фильма не видела - и смотреть не собиралась. Но недавно я наткнулась в ЖЖ на разбор-сравнение двух "Гамлетов" - нашего и ихнего, и он всё-таки подвиг меня ознакомиться с зарубежной классикой. Впечатляет, но поскольку для меня эталонным всё-таки остался наш Гамлет, и фильм, и герой, я тоже, глядя на то, что делает сэр Лоурен, постоянно сравнивала с тем, что сделано у нас. И сравнение, честно говоря, всегда оказывалось в нашу пользу. Да, я пристрастна.
Первое, что обращает на себя внимание - Козинцев, когда ставил свой фильм, явно находился под колоссальным влиянием Оливье. Невооружённым глазом видно множество совпадений - начиная с того, что оба Гамлета светлокожие блондины, что подчёркивается чернотой их траура, этакие язычки пламени в сумрачном мире Эльсинора. Или вот: "Огня!" кричит Клавдий на представлении "Мышеловки" (ограничившейся пантомимой, до слов дело так и не дошло), и Гамлет с хохотом суёт факел ему в лицо. Наш Гамлет тоже хватается за факел, идя к королю, но совсем в другой сцене, и потому факел приобретает иной смысл. Сходство фильмов - не буквальное цитирование, не подражание, и не полемика, когда всё делается наоборот, а, скорее, переосмысление. Гамлеты похожи, но в тоже время очень разные.
Оливье был не только исполнителем главное роли, но ещё и режиссёром, и это чувствуется. Осознанно, или бессознательно, но он подыгрывает своему герою, так что для всех остальных едва находится место. В нашем фильме, конечно, Гамлет тоже центральная фигура, и всё крутится вокруг него, но он - часть ансамбля, и какой-нибудь Озрик для Козинцева по-своему не менее важен, чем заглавный персонаж. Для Оливье же есть Гамлет - и все остальные. (При этом критика ещё и упрекала его, что аж целых сорок минут из больше чем двух часов посвящено всяким там проходам по лестницам и прочим незначительным эпизодам.) Говорят, Оливье поначалу честно собирался ограничиться исполнением главной роли, а режиссирование доверить кому-нибудь другому. Но что-то там у него не срасталось, а время шло, сэр Лоуренс не молодел, и в конце концов ему стало ясно: или фильм надо ставить вот прямо сейчас, или ему останется сыграть разве что Клавдия - он и так по возрасту находился на самой верхней границе. Но за то время, что он планировал постановку, у него сложилось очень чёткое представление, как должна выглядеть каждая сцена, до мелочей. Между тем понятно, что хороший режиссёр не станет рабски следовать указаниям актёра, даже столь именитого, а плохих режиссёров нам не надо. И Оливье взялся за постановку сам.



Его Гамлет... громок. Если Гамлет Смоктуновского говорит обычно тихо и мягко, и лишь иногда срывается на крик, но видно, что это именно срыв, то звучная декламация Оливье не позволяет забыть, что и он, и пьеса родом из театра, с его необходимостью донести текст до последних рядов галёрки. Не скажу, что это плохо, просто непривычно. Текст куда полнее, чем в нашем фильме, но при этом постановщик ухитрился напрочь выкинуть Розенкранца с Гильденстерном, и все связанные с ними сцены, а так же Фортинбраса (отнести Гамлета к помосту в конце командует Гораций). Из-за этого сместились акценты: если для понимания нашего Гамлета ключевыми являются монологи о человеке, который одновременно чудо природы и квинтэссенция праха, и о флейте, и Козинцев считал их даже более важными, чем "Быть или не быть", то для сэра Лоуренса главными оказываются слова об изъяне, который губит человека "будь доблести его как милость божья чисты и несметны" - для пущей наглядности они даже вынесены в эпиграф. Дескать, всем хорош был Гамлет, но вот не справился с собственными страстями, что его и погубило. И одной из этих страстей Оливье считал влечение к собственной матери. К счастью, это не педалируется (если б не прочитала о том заранее, могла бы ничего и не заподозрить), но пару раз Гамлет с мамой и впрямь целуются отнюдь не по-родственному. И ещё одно почти буквальное совпадение двух фильмов: Гертруда в финале догадывается о намерении мужа отравить пасынка и хватается за отравленный кубок в надежде принять удар на себя. Причём если у нас это не так уж очевидно, и я поняла далеко не с первого просмотра, то в их фильме всё сыграно вполне явно.
Последняя сцена вообще решена очень эффектно. Гамлет спрыгивает на Клавдия сверху, раскинув руки (и, кажется, что-то сломав играющему короля актёру), они катятся по полу, Гамлет вскакивает и трижды бьёт врага отравленной шпагой. После этого Клавдий дотягивается до свалившейся у него с головы короны, встаёт, шатаясь и прижимая корону к груди, обнаруживает себя в кольце алебард (или как там они зовутся) стражи, падает и умирает. А Гамлет умирает на троне, в окружении преклонившей колени свиты и один из сановников протягивает ему корону. Что ж, против факта не попрёшь, пусть лишь несколько минут, но он действительно успел побыть королём. И после смерти его несут на вершину главной башни. Ещё одно сходство-различие символов: движение этого Гамлета - снизу вверх, тогда как движение нашего Гамлета - извне наружу, из замка, воплощения Дании-тюрьмы, на свободу. Кстати, как и у нас, несут его на носилках из алебард, но вот столь потрясающих по красоте кадров, подобных сооружению этих носилок, или, скажем, прохода готовящегося мстить Лаэрта через часовню с последующим целованием меча, их фильму не досталось. Не нашлось у них и своего Шостаковича, музыка фильма невыразительна и, как бы сказать, иллюстративна: выход короля - фанфары, спектакль или пир - что-то лёгкое, стилизованно-средневековое, Гамлет умирает - играет печально-тревожная, а потом печально-торжественная мелодия.



Бунта Лаэрта тоже нет, Клавдий и Лаэрт объясняются, такое впечатление, в частном разговоре (Лаэрт, кстати, классический такой красавец, правильностью чёрт напоминающий самого Гамлета, как и Гораций). Офелия - не фарфоровая куколка, попавшая в жернова, как у нас, а скорее так и не успевшая вырасти девочка: у неё детское личико, она играет и смеётся, слушается взрослых, и, сойдя с ума, то продолжает резвиться, то начинает бурно, но недолго рыдать. Один момент, впрочем, мне понравился. Вытаскивая из своего букета розмарин - "для памятливости" - она подходит к креслу, где сидел Гамлет, гладит воздух над спинкой, как будто он и сейчас перед ней, и кладёт травку на подлокотник: "возьмите, дружок, и помните". После Гамлета, уже мёртвого, пронесут мимо этого кресла с неубранным розмарином, а потом мимо спальни матери. И ещё кстати - Гамлет подслушивает планы Полония и короля насчёт подстроенный встречи, и в разговоре с Офелией оч-чень выразительно поглядывает на прячущую их занавесь, только что не говоря полным текстом, ну, скажи мне, намекни, подмигни хотя бы! И, так ничего и не дождавшись, в ярости бросает Офелию на пол.
А вот в сцене, где Гамлет читает наставления актёрам, я почему-то не могла отделаться от мысли, что актёры кивают и думают: ну поучи нас, дилетант профессионалов... И вообще: тебе, принцу, легко говорить, что одобрение одного знатока ценнее восторга толпы невежд, а нам-то ведь ещё и что-то есть надо. Вечная тема, да.
Художник-постановщик не зря ел свой хлеб - пусть чувствуется, что декорации студийные, несколько условные даже, особенно виды снаружи, зато костюмы просто роскошны. Нет, у нас тоже костюмы были на высоте, но они воспринимались как часть общего полотна, а тут так и хочется остановить кадр и начать рассматривать детали и детальки: крой, вышивки, украшения, все эти цепи и броши, так что это даже несколько отвлекало. А рубашка, в которой бегает сумасшедшая Офелия, отличается от её же платья только тем, что под ней ничего нет.
В целом - потрясением кино не стало, но о просмотре ни минуты не жалею. Очень хороший фильм, хотя (сугубое ИМХО) великий последователь его затмевает.

@темы: Кино

---

Каракатица любила
Серебристого тунца -
И любила, и трубила
О любимом без конца:

- Ты - тунец моей мечты,
Гений чистой красоты.
Я неистово скучаю,
Если чем-то
Занят
Ты!

А тунец...
Что тунец?
У него свои дела.
Каракатица, бедняга,
Это тоже поняла.

Поняла, поняла! -
Ох, и зла она была.
И в такое безобразие
Поверить не могла.

Приплыла она к тунцу
И сказала подлецу:
- Знай,
Любовь моя большая
Приближается
К концу!
Ничего моей мечты
Для меня не сделал ты!
Так что мне твоей не надо
Серебристой красоты.

А тунец...
Что тунец?
У него свои дела.
Каракатица вздохнула.
И сердито
Уплыла.

(Мария Рупасова)

@темы: Ещё раз про любовь, Стихи

---

Fox'ы продолжают извращаться. Или экспериментировать - кому как

Новый фильм про мутантов стилизуют под ужастик.

@темы: Кино-новости, Клипы

---

Что это случилось со смайликами, что их всегда на новую строчку выносит?