Затерянная гробница: Песчаное море, серии 21-30

С некоторым скрипом, но возвращаюсь к просмотру. Надо же добить, раз уж взялась.
Труп в ящике - я уже успела забыть, откуда он взялся. Да, Ли Цу, везучий ты у нас, надо ж было так руку внутрь запихать. Вот был докторше сюрприз. Пра-авильно, ребята, давайте усадим "пьяного" в такси, загрузим туда же лопаты и попросим отвезти нас в лес - ну вот ни разу не подозрительно.
Бедной докторше вместо обещанного романтического ужина предложили поработать по специальности. Так это ей Чжан проверку устроил. Ну да, ни про каких Ванов она не знает. Хотя ужин тоже воспоследовал.
Всё, докторшу настропалили, и она тоже пошла копать. Чжан, ты чёртов манипулятор.
Ли Цу в родных краях У Се, я правильно поняла? О, а У Се-то тут какая известная личность, стоит упомянуть, как сразу тишина. Докторша так решительно выступила, казалось, сейчас покажет класс, а оказался упс.
У этого третьего парня в тройке Ли Цу, горе-гопника, язык без костей.
Чжан никак на докторшу и правда повёлся?
Ли Цу с докторшей как ментальные близнецы, куда один, туда и вторая. Так, а этой дамочке чего надо? Эта Хо, надеюсь, не Хо Сюсю? Страшный-ужасный напёрсточник своим парнем оказался. Бабуля У просто прелесть: ой, я, конечно, старая, но молодых уже хоронила, имей в виду, деточка. А вот и Чжан. Мощно он, конечно, Ли Цу польстил: ты, де, избранный, без тебя всем швах, вот тебе кольцо, Ородруин там. Приманку вы хотите из парня сделать, вот это больше на правду похоже. Ли Цу, кстати, кажется, тоже сообразил, однако пилюлю ему хорошо подсластили. Но вот в который раз: герой, встретившись наконец с вожделенным источником информации, не задаёт ему напрашивающихся вопросов. И Ли Цу так и не спросил, что вообще тут происходит, и на кой этот Гутун всем вокруг сдался, и кто вообще такие эти "все", кого он мимоходом подрядился спасать. И от чего конкретно спасать, тоже не спросил.
И ещё не могу понять, почему все так упорно твердят, будто Ли Цу похож на молодого У Се. Лично я никакого сходства не вижу. Даже пресловутое любопытство в исполнении Ли Цу, это не столько любопытство, сколько попытка реализовать то, о чём говорил Хэй: желание почувствовать себя выше всех остальных. Если б это было можно получить, сидя на заду ровно, никуда бы Ли Цу больше своей волей не двинулся. Но он уже попробовал, убедился, что так оно не работает, а значит надо приключаться дальше. В то время как у У Се как раз любопытство было основной движущей силой, а ЧСВ его волновало в последнюю очередь.
Докторша подменяет Чжана, надев его маску. А ничего, что она его на пол головы ниже? Но актёр оттянулся от души, конечно. Чжан - сама последовательность: сперва заставил вызубрить карту, а потом такой: знаешь, для тебя это слишком опасно, езжай домой. Спохватился, называется.
Но Ли Цу действительно растёт, против факта не попрёшь. Красивую сцену с учителем устроил.
Девятка разваливается: печально, но всё на свете имеет свой конец. Чжан попёрся куда-то в глушь, не очень поняла, зачем. На Ли Цу и его приятелей очередные подарочки посыпались. О которых он у Чжана тоже не спросил, когда была возможность.
О господи, опять эти змеи. Для ромашки-Сюэянчика всё оказалось слишком. А нет, не оказалось. Когда речь идёт о милой девочке, даже зайчик становится храбрым. Правда, едва не нарвался, но верные друзья спасли. Все ребятишки растут, находчивыми становятся.
Чжан с местными авторитетами торговаться не стал, а просто спалил всё нафиг. И правильно, будут ещё всякие на него хвост поднимать.
Братец Хао, как владелец похоронной конторы, авторитет по призракам. Но тут не призраки, а змеи. Хао, чего ты Ромашку на закорках тащишь, у тебя что, телефона нет?
В общем, друзья в энный раз решили, что для них это слишком. Интересно, на сколько их теперь хватит. Оказывается, яд инфернальных змеек вполне лечится в обычной больнице.
С пропавшей соседкой всё чудесатее и чудесатее. Докторша нарыла что-то действительно интересное. У Хао проблемы, он прибежал за помощью к Ли Цу, но почему-то перед хозяином склада прыгает в одиночестве. Неужели Ли Цу всё-таки бросил приятеля? Ай-ай-ай. Толстяк от души прикололся.
Хао от своих проблем готов сбежать в пустыню. Что, змеи уже не такими страшными кажутся, а? Ли Цу уже восемнадцать, оказывается, совсем взрослый мальчик, а я думала, что не больше шестнадцати. Ну что ты тупишь, убирай макушку из-под каблука и дуй подальше. Но это противу сюжета, так что не дунет. Придётся им и дальше тусоваться с докторшей. На что только не пойдёт женщина, желающая замуж.
Нынешний Чэнь такой импозантный мужчина. Но дурак. Раз за разом ничему его жизнь не учит.
Так, я не поняла, когда У Се сделал эту запись. И вот стоило Ли Цу из Гутунцзина гнать, чтобы потом туда же тащить. Правильно, если хочешь от кого-то тайком свалить, надо орать погромче. Результат немного предсказуем.
Ребята, если вокруг камни сыплются, может, подождёте, пока трясти перестанет, прежде чем их разгребать? Что, всех чэневых, кроме этих двоих, засыпало? Выходит, что да. Какой этот Чэнь добрый босс. Ему что, верные люди не нужны? Дураком жил, дураком помер. А почему Чжан с удочником тех двоих бросили - или они как свалились, так сразу и разбились? Жаль, я за них болела.
Владелец постоялого двора - вымогатель. Ли Цу, ну ты даёшь - вот так просто первому встречному про Гутун и выложил, конспиратор хренов. Зато теперь случайная (или "случайная") компания за ними увязалась - идёт очередной набор краснорубашечников, как я понимаю. Ли Цу довольно забавно себя ведёт. С одной стороны, он тут действительно как воспитатель при детишках, потому что кой-какой опыт уже имеет, и лучше остальных понимает, во что они ввязались. С другой - опыт у него ещё куцый, так что рановато ему чувствовать себя крутым.
У Се, ау, когда ж ты наконец появишься во плоти? Меньше половины сериала осталось.

@темы: Дорамное

---

С праздником!

@темы: Праздники

---

Конец апреля

Впервые вижу, чтобы одновременно цвели мать-и-мачеха, одуванчики и сирень. Первые растут недалеко от моего дома, я сперва подумала, что это мелкие одуванчики, но нет. А зацветающую сирень видела вчера в центре. Конечно, в городе все растения торопятся, и тем не менее.
Говорят, что если был март в феврале, жди января в марте. Интересно, если в апреле был май, ждать ли нам в мае апреля? Похолодало и потепления в ближайшее время не предвидится (избаловались, однако, двенадцать градусов в начале мая - это холодно). И, конечно, именно сейчас нам и отключили отопление.
Прогулялась по Гоголевскому и Никитскому бульварам, полюбовалась на тамошнюю ярмарку в честь фестиваля Московская весна. Сама, правда, ничего не покупала, кроме пончиков и чая.



Вот этот мороженщик устраивал из продажи целое представление. То начинал играть в "напёрстки" шариком мороженного: клал в рожок, накрывал сверху другим рожком, и предлагал угадать, где шарик - в верхнем, или нижнем. Если покупатель говорил, что в нижнем, конструкция стремительно переворачивалась. То давал в руки несколько рожков, вложенных друг в друга, и тут же забирал верхний вместе с мороженным, оставляя у покупателя пустой рожок. То ещё чего-то, к веселью окружающих. Тут зрители уже рассосались, а когда я подошла, вокруг стояло человек пятнадцать с телефонами.



В центре уже понаставили ограждений, явно готовятся к параду. Когда я работала на Новом Арбате, мы регулярно лицезрели военную технику, уезжающую с Красной площади. А поскольку переходы перекрывали, то однажды я из-за неё опоздала на работу, не рассчитав время.

@темы: Всякое, Фото

---

Ну вот и я поигралась с нейросетью

Все знают, что молодой человек, располагающий средствами, должен подыскивать себе жену.



Я помню чудное мгновенье, передо мной явилась ты, как мимолётное виденье, как гений чистой красоты...



Широкоскулое, с точеным подбородком лицо Скарлетт невольно приковывало к себе взгляд. Особенно глаза — чуть раскосые, светло-зеленые, прозрачные, в оправе темных ресниц. На белом, как лепесток магнолии, лбу — ах, эта белая кожа, которой так гордятся женщины американского Юга, бережно охраняя ее шляпками, вуалетками и митенками от жаркого солнца Джорджии! — две безукоризненно четкие линии бровей стремительно взлетали косо вверх — от переносицы к вискам.



Ну и на закуску - весенний пейзаж в стиле Левитана.

@темы: Картинки, Все побежали - и я побежал, Компьютерное

---

Проблемы искусственного интеллекта

В связи с некоторыми новостями, а так же постом во френд-ленте вспомнила вот эту январскую статью. Оригинал здесь: fonzeppelin.livejournal.com/258621.html

Реальные проблемы и опасности искусственного интеллекта

Одному программисту не нравилось, что его робот-пылесос “Roombah” слишком часто тычется в мебель и тратит слишком много времени на обход препятствий. Программист логично рассудил: вся проблема из-за того, что алгоритм поиска пути роботом не оптимален. Наверняка существуют гораздо лучшие решения.



Поскольку тратить месяцы на изучение алгоритмов поиска путей для робота-пылесоса программисту абсолютно не хотелось, то он решил эту задачу автоматизировать. И написал небольшую самообучающуюся программу – которая анализировала частоту срабатывания датчиков столкновения робота. Те варианты действий, при которых частота срабатывания датчиков снижалась, программа отмечала как “хорошие” (“вознаграждение”), а те, при которых повышалась, как “плохие” (“наказание”). Целью программы было максимизировать вознаграждение.

Результат: робот-пылесос начал ездить задним ходом, потому что сзади у него датчиков столкновения не было.

Этот пример наглядно демонстрирует основную проблему искусственного интеллекта – он очень хорош в поиске формального решения задачи, но понимание самой задачи у него отсутствует. С точки зрения программы, она решила задачу оптимальным способом. Частота срабатывания датчиков столкновения свелась к нулю. С точки зрения человека, задача решена вообще не была: робот стал тыкаться в препятствия еще чаще, а двигаться еще медленнее. Но программу это совершенно не смущало. Для нее существовал лишь набор формальных параметров, а общая картина происходящего была для нее недоступна.

Я хотел бы сделать особый акцент на том, что это не “байка про глупого программиста”. Он как раз сделал все умно. Эта история показывает крупную проблему – и потенциальную опасность – искусственного интеллекта. Он работает на формальных, буквально понимаемых подходах. Его верные выводы из конкретной ситуации вполне могут привести к решениям, точно соответствующим формулировкам задачи… но не имеющим никакого смысла.

Приведу еще ряд подобных примеров:



* Программа “Evolved Virtual Creatures” (англ. «Эволюционировавшие виртуальные существа») используется для моделирования эволюционных процессов. В виртуальном пространстве обитают “существа”, составленные из нескольких базовых блоков (мозг, сенсор, мышца). У них возникают случайные “мутации” – например, нога может стать длиннее, на ней может появиться дополнительный сустав или сенсор – а специальный алгоритм искусственного отбора анализирует полученные результаты, и “размножает” тех, которые лучше справляются с задачей, поставленной в эксперименте. Например, быстрее двигаться. Или выше прыгать. Или лучше хватать “пищу” (кубик-цель).

Задача: программа должна была вывести созданий, способных развивать очень высокую скорость.

Результат: в ходе эволюции, программа породила очень высокие создания-башни, которые развивали очень высокую скорость опрокидываясь и падая.

Здесь мы видим, как программа формально добивается результата – но результата, не имеющего практического значения. Была достигнута скорость вообще, но не скорость передвижения. С точки зрения программы, эволюционно оптимальная лошадь (существо, для которого развивать высокую скорость, убегая от хищника – стратегия выживания) представляла бы высокую и тонкую башню, балансирующую на единственной ноге. Завидев хищника, башне-лошадь немедленно падала бы навзничь, развивая великолепную скорость в падении. Формальное требование скорости было бы выполнено. Правда, хищники едва ли бы согласились с такой логикой…



* Собранный из набора “Lego Mindstorm” робот должен был следовать начерченной на полу линии. Робот умел выполнять три действия: двигаться вперед (подавая питание на электромоторы обеих приводных колес), и поворачивать вправо и влево (отключая один из электромоторов). Остановиться и стоять на месте робот не мог.

Задача: робот должен был максимально точно следовать начерченной линии с несколькими поворотами на ней. “Вознаграждались” те действия, при которых робот оставался на линии.

Результат: робот двигался по прямому участку линии до первого поворота, после чего полз обратно задним ходом, часто-часто чередуя для этого правый и левый повороты. И так до бесконечности.

В этом случае самообучающаяся программа открыла для себя две вещи – что удерживаться на прямой линии проще, чем пытаться вписываться в повороты, и что она может отползать назад задним ходом, непрерывно переключая между электромоторами (непредусмотренный экспериментом фактор). Как только программа это освоила, путь к максимальному вознаграждению был очевиден. Робот двигался по простому прямому маршруту, пока не замечал поворот, после чего начинал задним ходом елозить обратно. Поскольку при этом робот непрерывно оставался на линии, то такое поведение “вознаграждалось” с точки зрения программы.



* Лаборатория университета экспериментировала с обучением искусственного интеллекта сборке электронных схем. Для этого использовалась т.н. “evolvable motherboard” (англ. “способная к эволюции материнская плата”), представлявшая собой комбинацию управляемых компьютером выключателей и электронных компонентов, которые при помощи выключателей могли соединяться в любой мыслимой конфигурации. На компьютере прогонялась самообучающаяся программа, которая должна была собирать электронные схемы с требуемыми параметрами.

Задача: программа должна была собрать колебательный контур на 25 килогерц. “Вознаграждалось” увеличение амплитуды и усиление сигнала.

Результат: программа собрала радиоприемник, принимавший и усиливающий соответствующий сигнал из внешней среды.

В данной ситуации программа пришла к решению, случайно натолкнувшись на побочный источник колебаний. Поэкспериментировав с попытками собрать осциллятор и не добившись особого успеха – поскольку алгоритм обучения делал приоритетом усиление сигнала, результат сильно страдал от фоновых помех – программа “заинтересовалась” собственно шумом. После определенных усилий она сумела создать электронную схему, которая работала как примитивный радиоприемник, использующий эффекты паразитной емкости в цепях для улавливания и усиления подходящего шума. Остроумное решение, которое дало заданный результат... но абсолютно не тот, который хотели увидеть экспериментаторы.



* Классическая настольная ролевая система “Traveller” включает в себя набор правил “Trillion Credit Squadron” (англ. “Эскадра в триллион кредитов”), позволяющий игрокам проектировать огромные космические флоты и сражаться друг с другом. По TCS регулярно проводятся чемпионаты, в которых определяется лучший игрок с сильнейшим флотом.

В 1981 году, когда чемпионат проводился в Калифорнии, в нем решил принять участие исследователь искусственного интеллекта Доуг Ленат из Стэнфордского университета. Его привлекла возможность использовать четкие и хорошо алгоритмизирующиеся наборы правил TCS для обучения собственной программы “Eurisko”. Переведя набор правил в нужный формат, он загрузил их в “Eurisko” и в течении месяца каждую ночь по десять часов гонял программу на сотне компьютеров вычислительного центра Xerox PARC (по ночам центр не использовался для основных работ, и был доступен для исследователей).

Задача: “Eurisko” должна была в рамках правил TCS создать оптимальный космический флот.

Результат: “Eurisko” потратила весь триллион кредитов на создание астрономического количества неподвижных (вообще лишенных двигателей) и беззащитных (не имевших ни брони, ни щитов) кораблей с мощным и дальнобойным вооружением. Де-факто, “Eurisko” создала в рамках игровых правил космическое минное поле. В бою с флотами других игроков, корабли-мины “Eurisko” давали один-единственный залп, после чего погибали – но их общее количество было таково, что флоты других игроков попросту “стачивались”.

Здесь у программы “Eurisko” было преимущество как раз в том, что единственным объектом, с которым она работала, были игровые правила. В то время как другие игроки, опираясь на общую логику и аналогии, создавали более или менее традиционные флоты из различных типов кораблей, балансирующих вооружение, маневр и защиту, “Eurisko” оперировала исключительно в рамках игровых правил TCS. Ее абсолютно не интересовало, насколько абсурдно выглядят флоты из миллионов неподвижных мин, пилотируемых десятками миллионов фанатиков, безучастно созерцающих гибель сотен тысяч их товарищей. Она выбрала математически верное решение – и выиграла чемпионат 1981 года.

В 1982 году “Eurisko” вновь приняла участие в чемпионате TCS. На этот раз устроители чемпионата попытались учесть предыдущий опыт, и объявили о том, что одним из критериев победы будет “инициатива” флота (неподвижные флоты “Eurisko” имели нулевую инициативу). “Eurisko” не возражала. Обработав измененные правила, она выяснила, что самоуничтожение корабля тоже является “инициативным” действием. Теперь, получив повреждения, корабли “Eurisko” просто взрывали себя, а поскольку гибли они тысячами, то тем самым обеспечивали флоту невероятный уровень инициативы. “Eurisko” выиграла вновь.

Фирма “Game Designer’s Workshop” устроила скандал, пригрозив вообще отменить чемпионаты, если Доуг Ленат продолжит в них участвовать. Доуг согласился уступить (в конце концов, его интересовали вопросы искусственного интеллекта), приняв в качестве утешительного приза титул “Гранд-Адмирала”. Программу же “Eurisko” увековечили в виде “Eurisko-class gunship”, максимально приближенного к ее исходному дизайну корабля, включенного в новый набор правил.

Эти примеры, я надеюсь, достаточно наглядно демонстрируют основную проблему искусственного интеллекта: он ищет решение задачи исключительно в рамках ее формулировки и доступных ему ресурсов. Он не обладает ни тем, что мы называем «здравым смыслом», ни способностью взглянуть на ситуацию в целом, провести аналогии и т.д. Самообучающаяся программа имеет, условно говоря, набор «устремлений», знает, какие результаты «вознаграждаемы» а какие «наказуемы», и действует в рамках максимизации награды.

Но максимизация награды не обязательно равноценна решению задачи, вот в чем загвоздка. Формальное выполнение условий не означает, что получен практический результат: только что условия формально выполнены. И если в этих условиях есть какие-то «дырки», то программа с удовольствием их отыщет и ими воспользуется. Собственно, как раз в поиске дырок и эксплойтов искусственный интеллект, как правило, работает лучше всего...


Если бы эволюционирующие боевые роботы-"крикуны" из фильма "Screamers" (1995) работали бы в рамках реалистичного, а не драматичного подхода, то гораздо более вероятным направлением их эволюции был бы не поиск способа обойти идентификаторы "свой-чужой", чтобы "убивать больше людей", а создание "крикуна", вообще лишенного сенсоров. Врагов не видно — значит, задача уничтожения врага решена со 100% эффективностью, получите и распишитесь.

В этом и заключается основная проблематика — и опасность — применения искусственного интеллекта. Вовсе не в том, что он будет обладать неким злым умыслом, или стремится освободиться от назойливых органических человечков. А в том, что понимает он их исключительно буквально, и, как правило, толком не в состоянии объяснить, почему он делает так, а не иначе (он ведь и сам этого не знает — он просто пошел по пути, который давал формально лучшие результаты). И если это кажется безвредной чепухой, то хочу привести еще один пример: одну программу учили отличать ядовитые грибы от съедобных по чередующимся изображениям. Программа вроде как чего-то усвоила. А при проверке оказалось, что программа научилась угадывать порядок, в котором в учебных материалах чередуются картинки с грибами. Что на этих картинках изображено на самом деле, она вообще игнорировала...

Автор: fonzeppelin

@темы: Говорят, что..., Компьютерное, Перепост

---

Ну вот и мы сподобились

Обратить на себя внимание мошенников. Всё по классике - звонивший представился следователем и строго конфиденциально сообщил, что в банк приходил несуществующий мамин племянник или лицо, им представившееся, приносил доверенность от её имени на снятие денег. Денег ему не дали, но теперь в рамка борьбы с мошенничеством надо перевести деньги на другой счёт и тыпы. К счастью, маму таким не проймёшь. Она сразу же сказала, что поедет в банк и будет говорить там. На что ей было заявлено, что в банке ничего не знают, потому что это тайна следствия. Ага, банк в тайне сам от себя будет переводить деньги с одного счёта на другой. Но мама в остроумии упражняться не стала, быстро сказала, что ей надоело и повесила трубку. Ей ещё успели что-то прокричать про смс-ку, которую нам отправят, вот, ждём. Честно говоря, я даже не в курсе, а можно ли на городской стационарный письменные сообщения отправлять.

@темы: Всякое, Дела домашние

---

Далёкие странники

Всё, я сломалась, отложила всё остальное и в рекордные для меня сроки просмотрела эту дораму. Года два от неё бегала, но от судьбы не уйдёшь.
Что могу сказать - отношения главных героев это, конечно, ми-ми-ми. Ладно, не буду углубляться в психологические дебри и задаваться вопросом, насколько правдоподобно прописаны характеры для людей с упомянутым в дораме анамнезом. Любовные романы, в конце концов, не для правдоподобия пишутся (и снимаются). Так же для меня как-то слишком быстро и немотивированно Цзышу перешёл от естественного раздражения на непрошеного, как сейчас сказали бы, сталкера, до любви всей жизни. Ну да пусть его, иначе "и кина бы не было".
Самого Цзышу я приняла сразу и полностью. Возможно, покажи нам его предысторию поподробнее, моё отношение к нему было бы более сложным. А так - нам лишь проговаривают, что у него руки по локоть в крови, но пример даётся лишь один, в самом начале. После чего он тут же бурно раскаивается, и в дальнейшем ведёт себя безупречно. В общем, благородный герой безо всяких скидок.



Но вот насколько мне нравился Цзышу, настолько же большую часть просмотра не нравился Кэсин. Слава богу, под конец до него всё-таки что-то дошло, и это меня с ним примирило, да и во второй половине действия его эгоизм и двойные стандарты перестали мозолить глаза (потому что на первый план вышли эгоизм и двойные стандарты других персонажей, ага). Но в первой половине - боже, как он меня бесил! При этом я понимаю, что, учитывая его предысторию, другим он быть, пожалуй, и не мог. И да, не покажи его создатели дорамы сначала таким, не было бы и пережитого им личного роста. Но первые две трети дорамы я боялась, что его и не будет. Несколько эпизодов, когда, казалось бы, тебе наглядно демонстрируют, к чему приводит месть кому попало и всем подряд - и всё как с гуся вода. Каким ты был, таким ты и остался, почти до самого конца. Ну и тем, кто уже попал под каток его мести, от его раскаяния не легче. Тех же служанок, вырезанных в поместье Чэнлина, не вспоминает никто. Вот вообще никто. Прославленные мудрецы ещё достойны барского сочувствия, а слуги - да кто их вообще помнит, подносы ходячие.
Умом понимаю, что прошлые поступки Цзышу были не лучше. Но почему-то, когда персонаж режет невиновных по долгу службы, мне легче с этим смириться и сохранить к нему сопереживание, чем когда он делает это по зову сердца. И вот за что ещё Кэсину минус в карму, при всём его раскаянии - это за отношение к своим подчинённым. Они могут быть какими угодно преступниками, ты можешь их как угодно ненавидеть, в их среде могут быть какие угодно нравы - но раз уж ты встал во главе, ты за них отвечаешь, и не имеешь права бросать их в беде! Ладно, Гу Сян ещё простительно говорить, что плевать ей на всех, кроме подружек, но не Хозяину Долины. А ведь то, что Кэсин едва не погиб вместе со всей Долиной - стечение обстоятельств, но никак не его заслуга.



"Странники" - вторая экранизация романа Прист, которую я смотрю, а первая была "Усмиритель душ", которую я, признаться, до конца не одолела, потому что там уровень постановки - утренник детского сада. Но, быть может, я ещё когда-нибудь к ней вернусь, потому что актёры-то на главных ролях мне нравятся. Параллельно я попробовала читать роман-первоисточник и тоже покамест бросила. Но к чему это я - была в том романе пара эпизодов, которые меня буквально шокировали, и все они связаны с местью. Самый яркий, пожалуй - история той призрачной парочки, когда парень, мстя за свою возлюбленную, истребил под корень собственное племя, включая своего трёхлетнего сына(!) (в экранизации этот момент, к слову, смягчили). И что же - главные герои ему не только ни слова порицания не сказали, но и взяли его в свою команду, пусть и на подтанцовки. Ну правильно, давайте его пожалеем и приголубим, а что он поехавший убийца - так он же от великой любви!
Так что я довольно насторожённо отношусь к этому автору. Возможно я не права, делая скоропалительные выводы из всего лишь одного романа, но складывается у меня впечатление, будто госпожа Прист действительно считает - страдания оправдывают всё. Вот вообще всё. Мсти как хочешь, а о сопутствующем ущербе можно не переживать - не стой на пути у высоких чувств. И не сказать, чтобы "Странники" это впечатление полностью опровергли.
Вообще, количество поехавших персонажей разной степени маньячности на число серий тут зашкаливает. Что Ло Фумэн - ещё одна великая мстительница. Что учитель Вэйнина, как бишь его там. Что главзлодей со своим "сыночком". Вот, кстати, финал истории Скорпиона и его ифу, как по мне, куда более верибелен в качестве примера, к чему могут привести шашни с людьми, зацикленными на себе и своих несчастьях, истинных и мнимых. Потому что и любящий маньяк остаётся маньяком. Если ты пригреваешь на своей груди ядовитую гадину, не удивляйся, если она тебя же и укусит. Исключительно любя - ну не умеет она выражать свои чувства иначе.



За этих двоих было почти обидно, хоть и понимаешь, что заслужили - искренне ведь любили друг друга, но при этом друг друга не поняли. Тем более, что Се Ван быстро становится одним из самых притягательных персонажей. Феномен Сюэ Яна - от поступков оторопь берёт, но наблюдать за ним интересно (ну и актёры красивые и играют хорошо, что способствует). Се Ван с Чжао Цзином явно родственные души, но Чжао Цзин слишком привык вести двойную жизнь, говорить одно, делать другое, и при этом выглядеть безупречным. А Скорпион... Видимо, давно жило в нём подспудное опасение оказаться лишь орудием, как многие до него, вот и сорвался в штопор так быстро (но занятно, что подозрения активировались в нём, когда он узнал, что "папаша" бросил невесту, ещё даже без подробностей. Вот уж грех так грех, куда там предательствам и убийствам). Всё это усугублялось тем, что для Скорпиона, как для многих эгоцентриков, существовали лишь две крайности - либо ты меня обожаешь и на руках носишь, либо ты меня предаёшь, третьего не дано. Так что Чжао Цзин мог в лепёшку расшибиться, взывая к его здравому смыслу - до здравого ли смысла тут, когда на голове шатается корона Самого Любимого Сына. Как это так - ты не готов поставить всё на кон ради меня? Ты что, меня не любишь?!
Хотя всё же несколько странно, что окончательно Се Ван утвердился в своих подозрениях после той оплеухи. А он ждал, что его по головке погладят за такую подставу? И ведь оплеуха даже не первая была, правда, публично Чжао Цзин его до сих пор, видимо, всё-таки не бил.



Гу Сян и Вэйнин котики, хотя разделяю недоумение его соучеников, что он нашёл в агрессивной, вечно хамящей девице. Ну, ладно, будем считать, что Вэйнина привлекли именно те качества, которых не было у него самого, такое бывает. Так что предпоследняя серия мне далась тяжелее всего, несколько раз останавливала просмотр. В дораме явно проводится мысль, говорят, штамповая для уся, что так называемые праведные школы по сути ничем не лучше неправедных. Ну не знаю, школы, при всех своих недостатках, всё-таки гладиаторских боёв не устраивали. И какие-то понятия о чести у них есть, пусть и не у всех. Тот же многажды полоскаемый Союз Пяти Озёр - ну да, бросили друга и его семью на произвол судьбы, что их ни с какой стороны не красит. Но кроме этого их ни в чём особо и не упрекнёшь, не считая Чжао Цзина, понятно. Об отце Чэнлина и том втором доме мы не знаем вообще ничего. Шэнь Шэнь вспыльчивый дурак, но больше ему предъявить, в общем-то, и нечего (тем более, что по итогам он несколько умнеет). Гао Чун - суровый руководитель, но опять таки, кроме некоторой авторитарности, никаких недостатков больше не просматривается.
Хотя не спорю, отношение "праведных" к Кэсину порой бесит не меньше, чем отношение Кэсина к ним. Один Цзышу бегает, пытаясь и волков накормить, и овец уберечь, не дать убить своего непутёвого соученика, и одновременно удержать его в каких-то рамках. Кстати, меня несколько удивило: если Кэсин был так уверен, что Цзышу его бросит, узнав, кто он, зачем было тыкать Цзышу в нос своей кровожадностью с упорством, достойным лучшего применения. Казалось бы, логичнее вообще эту сторону своей жизни скрывать.



Действие в сериале странно несбалансировано: повествование неспешно начинается, неспешно разворачивается, во второй половине даже несколько провисает - а где-то за четверть от конца создатели словно спохватились: у нас же ещё событий целый вагон, а серий осталось всего ничего! И сюжет понёсся вскачь, теряя по дороге куски повествования и посвистывая сюжетными дырами. Такое впечатление, что сценарий изначально был рассчитан на куда большее количество серий, но потом его по какой-то причине сократили, и именно за счёт хвоста. Не обошлось и без обычных для дорам глупостей условностей - я ухахаталась над способом, которым Таньчуань выцарапывала своего бывшего главу из поместья. Пошли было на штурм, но получили отлуп, после чего просто выстроились перед воротами и принялись орать: выходи, Леопольд, выходи, подлый трус! Брали измором, так сказать (привет Ланъе, там была похожая сцена, но куда более правдоподобная). Что мешало героям (не считая раненного на руках, о состоянии которого осаждавшие знать не могли) перелезть через стену и утечь, вопрос открытый. Но черепаху-карусельку тяньчуанцы выстроили зачётную, респект.
Финал тоже вышел скомканным. Так должен был Кэсин помереть, или не должен? Так разрушены у него меридианы, или нет? А если да, то как выжил и стал бессмертным? Ну и хоть убейте меня, не пойму я, в чём прелесть бессмертия практически в тюрьме. Конечно, иметь в распоряжении целую гору всё же лучше, чем сидеть в метеорите, даже посетителей можно принимать, но всё равно как-то скучно и неуютно. Ну да, знаю, быть бессмертным отшельником горах - тоже освящённая веками китайская традиция, но я не китаец, мне не постичь.
Словом, впечатления смешанные. Ярко, романтично, произвело впечатление. Но недостатки пусть и не сказать, что прямо перевешивают, однако изрядно тянут чашу вниз.

@темы: Дорамное

---

Терракотовая армия в ВДНХ

Выставка будет проходить до конца марта, так что если у кого-то есть желание и возможность, ещё примерно неделю можно на неё попасть. Всем, наверное, известно о глиняной армии первого китайского императора Цинь Шихуанди, и тут можно узнать о ней поподробнее. Вот так оформлен вход на выставку.



Внутри довольно много всякого интерактива.



Культурный срез. Вот так всё это выглядит, когда предстаёт глазам археологов. Фигуры выкапывают из земли и по кусочкам собирают обратно.



Солдат-пехотинец (к сожалению, снять без бликов довольно сложно). Просто одетый, доспехов нет, вместо них стёганый халат, в руке было копьё, клевец или топорик. Деревянные древки сгнили, сохранились в лучшем случае наконечники.



Лучник - примерного того же ранга и уровня экипировки. Наконечников для стрел было найдено в изобилии.



Арбалетчик. Это уже достаточно привилегированный воин, поэтому пластинчатый доспех имеется. Арбалетчиков ставили в первые ряды войска, они первыми начинали обстрел врага, и первыми же попадали под удар.



Вот так это построение примерно и выглядело. Первая линия - лучники и арбалетчики, за ними пехота, сзади, если присмотреться, можно разглядеть лошадей. Армия великого императора готова к бою.



А вот и офицер - видимо, тоже с копьём или луком.



Это уже генерал, военачальник высшего ранга, что видно и по доспеху, и по причёске - она тоже строго регламентировалась. Статуи, кстати, выполнены не в натуральную величину, а с увеличением, видимо, чтобы придать войску грозности и внушительности (не дорастали в те времена люди до таких размеров, разве что отдельные великаны). И эта статуя самая высокая из всех - почти два метра. Руки были сложены на рукояти меча, а вот на что указывает палец, учёные гадают.



А вот и меч, возможно, тот самый, и наконечник копья - сделаны из бронзы, но сохранили остроту: говорят, этот меч до сих пор может перерезать волос или пачку бумаги. Мечи были предметом роскоши, за всё время раскопок терракотовой армии было найдено всего два с половиной десятка мечей. Но даже среди них этот уникален: во-первых, из-за длинны, у него лезвие в 90 см, хотя обычно было 70, а во вторых - он покрыт плёнкой из какого-то вещества, которое, не мешая остроте, сохранило металл от коррозии. Что это за вещество, понять до сих пор не удалось.



Погребальный доспех - его невозможно было использовать в бою, потому что пластины выполнены из камня. Он одновременно слишком тяжёл и слишком хрупок, так что был заведомо предназначен исключительно для выполнения церемониальной функции.



А вот в таком виде доспех был найден археологами, которые потом терпеливо собирали его в единое целое. К счастью, сами же древние изготовители помогли им как могли, тщательно пронумеровав все пластины.



Имелась в китайской армии и кавалерия, но играла вспомогательную роль - сёдла уже были, а вот стремян ещё не было, что существенно ограничивало боевые возможности всадника. Интересно, что ни один кавалерист не изображён верхом: они все стоят, держа лошадей в поводу, а в свободной руке когда-то был зажат лук.



Зато все колесничие стоят на своих боевых местах. Именно боевые колесницы были основной ударной силой армии, а те, кто на них воевал - армейской элитой. Сами колесницы не сохранились, их воссоздали по отпечаткам в земле и сохранившимся изображениям.



Съёмные головы. Если все туловища типовые, то головы у воинов изготавливались отдельно, и да, они действительно все разные, видимо, изображают реальных людей. Вторая голова слева, которая без узла волос, принадлежит кавалеристу, они носили гладкие кожаные шапочки.



Виды причёсок в зависимости от ранга.



Но не воинами едиными жив император. В гробнице так же найдено несколько фигур чиновников, и даже, предположительно, акробатов или гимнастов. Вот это - чиновник, прячущий руки в широких рукавах. Он может их себе позволить, ведь ему нет нужды управляться с оружием или орудиями труда.



Все те статуи, что мы видим сейчас, имеют коричневый цвет обожжённой глины, из которой и сделаны. А ведь когда-то они выглядели совсем не так...



Когда-то при изготовлении статуи покрывались слоем лака, по которому их расписывали яркими красками. Но время неумолимо - за две с лишним тысячи лет краски стали блёкнуть и осыпаться. Теперь мы можем лишь попытаться реконструировать, как это было раньше.



Последний удар нанёс приток свежего воздуха, неизбежный при расконсервации гробницы. Под его воздействием за каких-то 15-20 минут слой лака просто осыпался с глины, унеся с собой и остатки красочного слоя. Учёные могли лишь бессильно наблюдать за этим, способа же противодействия так пока и не найдено. А потому археологи не торопятся вскрывать саму усыпальницу императора из опасения необратимо повредить содержимое.



Интерактивное панно, иллюстрирующее процесс сперва покраски, а потом осыпания.



Справа монеты родины Шихуанди, государства Цинь, которые император распространил на всю свою империю - да так ими китайцы и пользовались до самого двадцатого века. Слева - так называемая Тигриная печать или бирка. Император вручал её половинку назначенному им военачальнику в знак подтверждения его полномочий. В армии хранилась другая половина, и если она совпадала с той, что привозил с собой генерал, значит, он тот, за кого себя выдаёт, и ему нужно повиноваться. Читавшие "Магистра дьявольского культа" или смотревшие дораму по ней, если ещё знают, почему созданная Вэй Усянем печать звалась Тигриной печатью преисподней, то имейте в виду - потому что она давала возможность командовать, только, в отличие от обычной Тигриной печати, не живыми, а мёртвыми.



Модель грандиозного дворца Эпангун, с самым большим тронным залом из когда-либо созданных до него, который Цинь Шихуанди начал с строить для себя в своей столице Саньяне. Да так и не достроил - умер. После его смерти тут же прокатилась волна восстаний, в результате которых Саньян был сожжён вместе со всем, что в нём было. Но земляные насыпи, которые должны были послужить фундаментом дворца, можно увидеть и сегодня.



А вот и сам великий император. Не портрет, разумеется, собирательный образ, если и писали с него портреты, до наших дней они не дожили. Надо сказать, что прямо на выставке можно скачать аудиогид: сканируешь код и слушаешь в своём телефоне - удобно. Но я слегка поперхнулась, когда услышала, что сейчас мы, мол, зачтём вам то, что писал о Шихуанди великий древнекитайский историк Сыма Цянь - и дальше пошёл такой панегирик императору... Вот только не уточнили составители гида, что данный отрывок вовсе не мысли самого Сыма Цяня - он, будучи человеком весьма добросовестным, просто привёл в своём труде текст стел с самовосхвалениями, которые император приказал расставить по своей империи. А если не знать этого ньюанса, можно подумать, будто историк Шихуанди обожал, что, мягко говоря, не соответствует действительности.



Вообще, я бы сказала, выставка весьма шихуандицентрична. Много внимания уделяется тому, что он сделал для империи, как установил единые для всех законы, меры длин и весов, единую денежную систему (всё дело нужное, конечно), каким смелым реформатором он был, каких высот при нём достигло инженерное дело. А вот о том, чего стоило его правление народу, и сколько жизней унесло, упоминается вскользь. Или вот экскурсовод при мне рассказывала группе, что идеология легизма, которой император придерживался, провозгласила равенство всех перед законом независимо от происхождения, и выдвижение не по рождению в знатной семье, а по заслугам. Звучит симпатично, но вот то, что упомянутый закон был неоправданно жесток и за мелкие проступки карал так же, как за крупные преступления, ни слова сказано не было. Равно как не было сказано и того, что легизм, при всём своём реформаторском пыле, безжалостно преследовал не просто всякое инакомыслие, а вообще всякое знание, кроме узко-специального, служащего сиюминутным нуждам государства.
Но я отвлеклась. Вот уменьшенная копия арбалета, изготовленная из бронзы - потому и сохранилась в отличие от деревянных оригиналов. Обратите внимание, механизма взведения ещё нет, тетиву натягивали руками, поэтому в арбалетчики брали только очень сильных людей.



Модель так называемой гао чэ - высокой колесницы. Её, так же как и следующую колесницу, выкопали из земли, разломанной на множество кусков, а потом долго восстанавливали. По видимому, эта колесница сопровождала императорский выезд.



А вот ань чэ - комфортабельная колесница, в которой путешествовал сам император. По сути, уже полноценная карета. Крыша в виде панциря черепахи - символа долголетия - заодно своей округлой формой символизирует небесный свод, а квадратная форма кареты - землю (кстати, та же символика: круг-небо и квадрат-земля - прослеживается в круглых монетах с квадратными отверстиями - помните?). Обе колесницы имеют рессоры и тормозные колодки - и это в третьем веке до нашей эры.



Журавль - символ бессмертия и святости, спутник небожителей, птица, переносящая души на небеса.



Лебедь тоже наверняка что-то символизирует, но про него ничего сказано не было.



Вот так сейчас выглядит гора Лишань, где находится гробница Цинь Шихуанди. Уже упомянутый Сыма Цянь писал, что потолок погребальной камеры императора сделан в виде звёздного неба, а пол представляет собой карту империи, реки и моря которой якобы наполнены жидкой ртутью. Что ж, анализы почвы вокруг гробницы действительно показывают аномально высокое содержание ртути, так что всё может быть.



А тут можно посмотреть, как одевались в циньскую эпоху.



От крестьянина...



До императора.



Придворные и чиновничьи костюмы.





В последней комнате небольшая выставка предметов ханьской эпохи из запасников Музея искусств народов Востока. Девушки-музыкантши и одна наездница.



Зеркала, блюдо, нефрит, поясные крючки и украшение крыши.



Разные фантастические животные.



В целом, у меня выставка оставила очень приятные впечатления.

@темы: Это было недавно, это было давно, Культурное мероприятие, Китайское, Фото

---

Ирина Котова в МДК

Вчера побывала в своём бывшем магазине на презентации одного из любимых авторов. Серия "Королевская кровь" близится к завершению, впереди ещё роман или два, а Котова встречается с читателями и отвечает на их вопросы.
Спрашивали про детали мира, есть ли у героев реальные прототипы (нет), как вообще возникла идея начать эту серию (оказывается, приснилась Котовой во сне), как она пришла в писательство. Не думала, не гадала, просто выложила первую книгу на Самиздат, и тут же возникло Эксмо с предложением. Одна читательница призналась, что сейчас только на третьей книге, и после этого все старательно избегали спойлеров, но кто-то всё же проговорился

спойлер

про гибель Люка (спрашивая, как пишутся эмоционально тяжёлые сцены), и раздался дружный смех.
Немного поговорила о будущих планах: хочет написать вбоквел про Матвея и Поляну, а так же что-нибудь космическое. Но сперва - закончить серию! Я вопросов не задавала, у меня, увы, всегда с этим беда - ничего путного не приходит в голову. Людям, чьи вопросы больше всего понравились Котовой, в качестве приза выдали кружки. Потом была автограф-сессия.



Потом я прошлась по магазину, поговорила со знакомыми - как-никак, два десятка лет там отработала. В общем, хорошо провела время.

@темы: Культурное мероприятие, Книги

---

Ну, что, дамы, с праздником нас!

@темы: Праздники

---

Весна идёт и, видимо, давление меняется. Позавчера меня прямо-таки срубило - голова к полудню разболелась, часа в три я легла полежать и отключилась до вечера. Где-то часам к десяти выползла на кухню поужинать и опять завалилась в постель. На следующее утро проснулась опять с болью, не выдержала и съела таблетку, иначе не знаю, сколько бы меня ещё отпускало.
Вдруг сообразила, что сто лет не ела яблок просто так. Когда-то каждый вечер жевали, ещё и шутили, что счастье - это хорошая книга, удобный диван и корзина яблок. А потом как отрезало. Если и покупаем фрукты, то мандарины, виноград, персики, а яблоки разве что на салат.
В общем, сижу, грызу.

@темы: Всякое

---

Фамилии

Слышь, начальник отдела...



А он есть!



Вы по адресу.









И цены сказочные.



И вам доброго...



Слушайте первую, а то придёт вторая.



Отсюда: emosurff.com/post/7736?utm_source=world&utm_med...

Из комментариев: главный инженер Борщёв и мастер участка Сметанин, работники мясокомбината Холодцов, Зубов и Салов, сослуживцы Безбабный и Семибаб, одноклассники Тяня Серёжкина и Серёжа Татьянин, ещё одноклассники Наливако, Буховка и Пробейголова, а так же Пивоваров и Непейпиво, соученики-студенты Сивкова и Буркова, Ленин и Каплан, врач-стоматолог Беззубов, патологоанатом Смертин, хирург Зарезаев, главврач Чих, бухгалтер Раззорёнов, экономист Подорожанских, директор хлебозавода Неешхлеб, завхоз Недайхлеб, директор бани Голенькая, налоговый инспектор Сборщикова, чемпион по прыжкам в воду Доброскок, историк-тюрколог Стамбулов, друзья Смертин и Черепов. Сослуживцы в одной роте Заяц, Заец, Зайцев и Зайченко под командой ротного Кроликова.
Особенно понравилась фамилия начальника отдела кадров - Набралгадов. И подписи под каким-то проектом (говорят, именно в таком порядке) - Миленький, Беленький, Хвостик. Подпись двух братьев А. Я. Король, И. Я. Король тоже забавна.

@темы: Всякое, Юмор, Перепост, Фото

---

Нейросеть понимает буквально

среда, 08 февраля 2023 в 17:34

Пишет Вук Задунайский:

Особенно диванные войска понравились. Ну и бляха муха

среда, 08 февраля 2023 в 16:41

Пишет Verbyganger:

среда, 08 февраля 2023 в 16:12

Пишет Бонанза:

«Лес рук»

выбрала на свой вкус

Ядрена вошь

Горе луковое

Диванные войска

Суп с котом

После дождичка в четверг

Собака сутулая

Жадина-говядина

Ёшкин кот

Бляха-муха

Дурилка картонная


Кот наплакал

@темы: Картинки, Компьютерное, Перепост

---

У нас издали маньхуа по Ланъе

Может, кому-то надо? В Читай-городе предзаказ за тыщу с чем-то рублей: www.chitai-gorod.ru/product/spisok-arhiva-lanya...



Интересно, её до конца доделали? Читала её в сообществе на дайри год-два назад, тогда была готова примерно треть сюжета.

@темы: Дорамное, Книги

---

День восьмой. Стамбул, Айя София

Итак, у меня образовался целый свободный день перед вылетом, и я решила всё же попробовать попасть в самый главный собор, она же самая главная мечеть Стамбула. Благо от моего отеля до Айя София вполне можно было дойти пешком.
Вот она. Не смотря на достаточно раннее утро, очередь идёт зигзагами через всю площадь.



Я поняла, что у меня пороху не хватит выстаивать вот это всё. И, каюсь, смошенничала. Поскольку люди стояли не друг другу в затылок, а достаточно свободно, я пристроилась в очередь на первом же повороте, и сделала вид, будто была тут всегда. Если кто и заметил, то никак этого не показал.



Вот я уже за оградой. Справа - фонтан для омовения.



Контрфорсы впечатляют даже теперь, с нашей искушённостью разного рода монументальной архитектурой. За время существования здания его стены пришлось укреплять несколько раз - как-никак, ему уже полторы тысячи лет.



Один из минаретов.



Экзонартекс - что-то вроде внешнего вестибюля византийских церквей. Мраморной отделки здесь давно уже нет, саркофаг, говорят, императорский, но чей именно - не знаю.



Следующее помещение - нартекс, внутренний вестибюль. Сюда ещё могли заходить язычники, иудеи, еретики, а вот дальше им путь был закрыт. Поскольку Айя София теперь действующая мечеть, то на входе всем обязательно нужно разуться (а женщинам - покрыть голову; если с собой платка нет, выдадут). Обувь оставляют в специальных шкафчиках. Весь пол покрыт толстым зелёным ковром, так что босиком ходить совсем не холодно. Внутрь ведут несколько дверей, центральные, самые высокие - Императорские. Они не зря так названы, во времена Византии в них действительно имел право входить только император. Есть легенда, что при строительстве створки были сделаны из досок Ноева ковчега. В любом случае, те двери когда-то выломали взявшие Константинополь крестоносцы.



И вот я наконец в основном нефе.



Мраморные кувшины (их два), привезённые из Пергама уже при османах, датируются IV веком до нашей эры. В них наливали воду, а во время ночных и праздничных служб использовали для раздачи сока. Порфировые колонны за кувшином были привезены из Рима, из Аврелиановского храма Солнца, специально для постройки храма.



А вот колонны зелёного мрамора - из Эфеса. Вообще, материалы для отделки храма везли со всех концов империи.



Центральный купол - чудо инженерной мысли: 56 метров высотой и 31 метр диаметром. Впрочем, его несколько раз приходилось восстанавливать, и после землетрясения, и просто из-за разрушений от времени и тяжести.



Алтарная часть. Все мозаики внутри, кроме абстрактных, закрыты, чтобы не смущать правоверных мусульман нарушением запрета на изображение живых существ (спасибо, хоть не сбиты). Так, за теми треугольными полотнищами в полукуполе апсиды угадывается Богоматерь с Младенцем.



Остались только шестикрылые серафимы на парусах под куполом. Но и у тех лики прикрыты звёздами - кроме одного, на фото выше его видно.



В ковре на полу прорезано окно, чтобы показать Омфалион - "Пуп земли", Центр Мира, как считали создатели. Говорят, эта площадка служила местом коронации византийских императоров. Правда, по другим свидетельствам, эти круги появились тут не ранее XIV века.



Михраб - портал в стене, указывающий на Мекку. Из-за того, что его пришлось встраивать в уже готовое здание, он находится не точно по центру, а смещён вправо. В вершину портала вделан камень, привезённый из Мекки. Женщинам в эту часть мечети вход закрыт.



Минбар - трибуна, с которой имам читает пятничную проповедь.



А это - ложа султана, сооружена в XIX веке. Решётка деревянная, золочёная.



Махфиль, возвышение для муэдзина, находится напротив Михраба. Отсюда муэдзин призывает собравшихся верующих на молитву.



Огромные диски, обтянутые чёрной кожей и покрытые арабской вязью - одна из главных мусульманских святынь. Содержат имена Аллаха, Мухаммеда, его внуков и первых халифов. Диаметр дисков - 7,5 м, они считаются самыми большими каллиграфическими образцами мусульманского мира.



За этой решёткой находилась библиотека Айя София, перевезённая сюда в XVIII веке при султане Махмуде I. Сейчас книги выставлены в другом месте.



Это я попыталась снять витражи, но они на фотографиях обычно плохо выходят.



Декор потолков остался с юстиниановских времён.



А вот что это такое, я так и не нашла. Странно, вроде заметная вещь, но про неё почему-то не пишут. Может, её недавно выставили? Вообще, из-за того, что я ходила там сама, без экскурсовода или путеводителя, я теперь понимаю, что многое пропустила. Так и не увидела знаменитую Плачущую колонну, не попыталась подняться на хоры и даже не знаю, можно ли теперь это сделать.



Ну и куда же без котика!



Выхожу наружу. Можно ещё раз полюбоваться на фонтан.



Оставшееся время я немного пошаталась по торгово-туристической улице Орду.



Уличный чистильщик обуви - надо же, а я думала, что они все ушли в прошлое.



Красивая мечеть Пертевниял (или Аксарай) Валиде Султан, построенная в XIX веке по поручению пятой супруги Махмуда II и матери султана Абдул-Азиза. Султан Абдул-Азиз пытался проводить прозападные реформы, но толком ничего не добился, и в конце концов был свергнут и убит. Его мать, при жизни сына имевшая на него большое влияние, нашла утешение в вере, в этой же мечети была и похоронена.



Прощальный стамбульский котик, и я улетаю домой.



Конец.

@темы: Мы едем, едем, едем в далёкие края, Фото

---

Дожила

Сегодня в супермаркете кассирша спросила, не пенсионерка ли я. А ведь ещё лет пять назад меня серьёзно спрашивали, работаю я, или ещё учусь.

@темы: Всякое

---

Муры, или откуда в "Собаке Баскервилей" скалы на болоте

Елена Вешняковская. Фото автора



Характерная деревня Датмура: дома-"сундучки" из местного камня.

…Я сорвалась с кочки и наступила на весёлое зелёненькое. Зелёненькое чавкнуло и заглотало мою ногу до колена. Я рванулась и почувствовала, как болото со страшной силой тащит у меня с ноги мембранный трекинговый ботинок. Перспектива остаться в одном ботинке посреди 12-мильного маршрута удесятерила мои силы; извиваясь и цепляясь за траву, я дралась за ботинок, как саблезубая белка из «Ледникового периода» за свой орех, пока болото, разочарованно пузырясь и воняя, не выпустило мою ногу.

Сгинуть в Дартмуре, практически в одной трясине с мистером Стэплтоном, — славный конец для любого шерлокомана, но совсем другое дело — в одном ботинке пересекать те самые «торфяные болота», от которых загадочная записка рекомендовала сэру Генри Баскервилю держаться подальше.

Правда, в оригинале записки ничего не говорилось о болотах как таковых. То единственное слово, вставленное печатными буквами от руки, было moor — «муры», в моём вольном прочтении «ногами».



Каменные изгороди, отделяющие одно поле от другого - визитная карточка Дартмура. Кресты служат ценными ориентирами среди одинаковой и пустынной местности; этот обозначает место, где тропа "перелезает" через изгородь.

Что английские книги надо читать «ногами», я поняла некоторое время назад в северном Йоркшире, «стране Бронте», когда «Грозовой перевал» оказался на самом деле никаким не перевалом, а «вершинами», «Wuthering Heights». Развалины фермы, которые считаются прообразом фермы из романа, стоят не в седловине, а практически на куполе, и не столько грозовом, сколько «ненастном»: постоянно распахнутом ливню и ветру, которые большую часть года немилосердно полощут эти куполообразные, бесконечные, как пустыня, вересковые и саванноподобные равнины.

Как вершины оказались перевалом? Большая часть английской литературы XIX века приходила к нам в переводах советского времени. По-своему блестящие, они несут на себе тень железного занавеса, за которым сидел переводчик и, подобно Жоффруа Рюделю, влюблялся в материал по картинкам в энциклопедиях. В отличие от легендарного трубадура, советский англоман не надеялся увидеть предмет своей страсти живьём, зато и поправлять его было некому: за железным занавесом сидел весь Союз. Так появился в сознании читателей Бронте «грозовой перевал», а в русскоязычной шерлокиане — баранина под чесночным соусом в рассказе «Серебряный» и торфяные болота «Собаки Баскервилей».

С бараниной просто: в оригинале это баранина карри (не столько соус, сколько любимая колониальная приправа Британской империи), но советский человек про карри не слышал, и переводчик нашёл лучшего среди понятных кандидата — чеснок. А вот «торфяные болота» в качестве эквивалента дартмурских moors — это, конечно, компромисс.



Болота высокого полёта

Доступные нам названия: болото (даже торфяник), топь и трясина — вызывают вполне определённые ассоциации. Это низкий, плоский ландшафт с характерной растительностью и животным миром, стоячая вода, над ней — стоячий воздух, густой кустарник, жара и звон насекомых... Совсем не то место, где кому-то захочется скакать верхом или устраивать романтическое свидание.

Муры — дальше я буду называть их так — совсем другое дело.

Этот ландшафт уникален для нескольких мест на планете, причудливо разбросанных по глобусу; его ближайшие братья — африканская саванна и северная тундра (попробуйте вообразить Баскервиль-холл среди тундры или саванны, чтобы понять, каково приходилось переводчикам). От других ландшафтов муры отличаются тремя факторами: во-первых, кислыми почвами с характерным для них торфяным слоем и грубой, короткой растительностью торфяника; во-вторых, как уже было сказано, они всегда высоко лежат; в-третьих, в отличие от равнинных вересковых пустошей — heaths, которые удерживают воду, поступившую из атмосферы, муры подтапливает почвенная влага.

Тот, кто два часа поднимался вверх по склону только затем, чтобы на вершине с панорамным видом провалиться по колено в воду, начинает сначала неистово фотографировать, крутясь вокруг своей оси, и лишь потом вылезает из воды и даёт себе слово разобраться, как такое стало возможным.

Конечно, торфяник — это обилие стоячей воды, один только сфагнум способен удерживать в десятки раз больше воды, чем составляет его собственная масса. Но вообразите торфяник, одеялом накрывающий высокие, куполоподобные холмы, уходящие практически в облака.



Муры: схема "мокрых мест".

То, куда вы провалились на высоком открытом пространстве, — это bog, а сама подтопленная, несмотря на своё высокое положение, местность так и называется blanket bog — покровное болото или, буквально, что-то вроде «болотного одеяла», один из четырёх видов характерных для Дартмура wetlands («мокрых мест»). Дартмурское «болотное одеяло» раскинулось на 120 квадратных километров в центральной части его самых высоких — северных — мур и имеет международное значение: оно одно из самых южных в Европе. Bogs — это замаскированные растительностью ямы стоячей воды, от лужи до бочага. Фермеры Дартмура ещё называют их «стойлами» — stables — за то, что в самые большие из них может провалиться целый дартмурский пони на свободном выпасе, не говоря уже об овце. Правда, «болотные одеяла» с их бедной растительностью не слишком привлекательны для скота, особенно учитывая, что внизу, в долинах рек и ручьёв, подтопленные пастбища составляют им заманчивую альтернативу. Bogs коварны своей незаметностью, но из них так или иначе можно вылезти: дно позволяет оттолкнуться, так что путешественник, заблудившийся на пустынном «болотном одеяле», особенно холодной и тёмной зимой, имеет больше шансов погибнуть от усталости и переохлаждения, чем собственно утонуть.

Иное дело — промежуток между «одеялом» и пастбищами. Там лежит опасная долинная mire — та самая трясина, где полужидкий торф засасывает всё, что в него опрометчиво попадёт. Таких трясин в Дартмуре несколько. Официальный прообраз той, что у Конан Дойля называется Гримпенской, — реальная Fox Tor Mire — огромное заболоченное пространство в самом сердце Дартмура, недалеко от Принстауна. Форсировать такое пространство действительно непросто, но его роковая непроходимость — плод писательского воображения: Fox Tor Mire далеко не так фатальна, как, например, соседняя Auna Mire. На ней провалившийся имеет хорошие шансы достичь твёрдого дна и ценой десяти минут публичного позора оказаться на поверхности.



Ещё одна "визитка" и символ Дартмура - его каменные мостики, clapper bridges. На пути туриста такая роскошь встречается редко: в основном мелкие каменистые ручьи и речки приходится переходить вброд или прыгая по камням.

Я путешествую соло, но от позора это не спасает. В мурах есть такой закон: пока ты красиво, лёгким шагом покоряешь послушное пространство, планета кругом совершенно пустынна. Но стоит столкнуться с особо злобным болотом, перелазом, бродом, подъёмом или спуском, по которому ты боязливо ползёшь в неприличной позе, — пустыня оживает как по волшебству. Именно на том месте, с которого открывается идеальный вид на твои мучения, возникает фургон с рабочими, фермерский автомобиль и сразу несколько групп путешественников: взрослых и детей, пеших и байкеров, с семьями и с собаками, и все, кроме собак, делают вид, что достали бутерброды и даже не смотрят в твою сторону. Собаки таращатся откровенно, радостно вывесив языки, и видно, что эта картина никогда им не надоест.

Без чувства юмора нечего и думать отправляться на высокие муры.

Поскольку с самоиронией у англичан всё в порядке, летом «гримпенская трясина» привлекает много пеших путешественников. Главное — свято соблюдать два совета бывалых: не останавливаться и не ставить ногу на ярко-зелёное.

Это я прочитала уже вечером, суша феном свежеотстиранные штаны и вымытый трекинговый ботинок. Они всё ещё воняли, потому что запах «гримпенской трясины» выветривается долго.



Маленькие частные гостиницы сельской Англии - В&В - сами по себе рай, а после дня, проведённого на высоких мурах, - особенно. К номерам прилагается так называемый hospitality tray - "гостеприимный поднос": электрочайник, пакетики чая, кофе и какао и пара печенюшек.

Гранитные корни гор

Вопрос, откуда на высоких мурах столько воды, кажется наивным. Воды в небе хватает, и возвышенностям достаётся её гораздо больше, чем долинам. В первый же день пути понимаешь, почему в магазине для путешественников именно эту карту тебе настойчиво советовали купить запаянную в пластик.

Из дорожного дневника (расплывчатого и покоробленного).

«Два раза вымокла до белья, два раза высохла. Идёшь сквозь облака, а облака, оказывается, летят быстро. Ветер такой штормовой силы можно встретить только в открытом море или в открытом небе — на высоких мурах. Его постоянный свист, постоянный напор, постоянный вой на тысячу голосов почему-то изматывают до головокружения, хотя это всего только ветер. После трёх часов в этой аэродинамической катавасии с её капельным смачиванием я шатаюсь и теряю всякое чувство реальности. Но есть и польза: какой бы силы ни был ливень, как только он прекращается, этот же ветер высушивает тебя за 15 минут.

В самые отчаянные моменты, когда толща воды летит горизонтально, такая плотная, что видишь, как переливается её ткань, когда порывы ветра пускают по ней рябь и видимость кругом от силы метра на три, остальное — густое облачное молоко, очень утешителен бывает вынырнувший из облака велосипедист или встречная пара таких же мокрых до костей путешественников, которые обязательно расхохочутся и скажут что-то вроде: “Отличная погода для прогулки!”.

Навигация на мурах сложна, особенно в тумане. Карта под этим ливнем буквально растворяется в руках, но у меня есть пара удобных внутренних карманов; чтобы свериться с картой, я расстёгиваю куртку и заглядываю внутрь себя. Ещё у меня есть компас. Вчера я впервые взяла его в руки, поэтому он служит не столько инструментом, сколько амулетом. Не знаешь, где ты сам, не знаешь, где всё, но знаешь, где север, и это придаёт уверенность. Ещё компасом работает ветер — пока он устойчиво западный.

Сегодня туман накрыл меня на самом неоднозначном участке пути. Я покрутила компас и выбрала держаться как можно выше и самой очевидной тропы — нет хуже, чем оказаться в топкой долине ручья раньше времени и потом без дороги из неё выбираться. Но и не слишком высоко: вершину маршрут советовал при плохой видимости обойти. В результате склон сделался пологим, а справа и слева от тропы в молоке вдруг нарисовались два гигантских каменных силуэта-гриба высотой с одноэтажный дом. Я поняла, как чувствовал себя Фродо, оказавшись среди курганов-умертвий. Видимости не было. Дороги не было. Но это была вершина, и это был Sharp Tor. По крайней мере, теперь можно было спрятаться среди камней от ветра и ливня, найти себя на карте и ждать, пока туман разойдётся хотя бы на пять минут».



Дорога по мурам бывает и такой: по щиколотку в воде, по плечи в облаках.

Торы Дартмура — те самые «гранитные столбы на болоте» из перевода «Собаки Баскервилей». В реальности они не столько столбы, сколько причудливые формации гранита — гигантские, ровные скальные плиты, как бы аккуратно сложенные стопками, так что на ум невольно приходят очень хозяйственные великаны. Строго говоря, тором в Дартмуре может называться любой конический холм, независимо от того, есть на нём камни или нет, но всё-таки, если оставить в стороне топонимику, классический тор — это слоистая гранитная скала на вершине. Плоская поверхность такой скалы и её причудливая форма располагают забраться на неё и фотографировать (туристы) или осматривать окрестности, позволяя луне светить себе в спину (мистер Шерлок Холмс). Кстати, мне всегда было немного странно, что силуэт человека, заинтриговавший доктора Ватсона ночью на мурах, стоял на «гранитном столбе» на манер какого-нибудь старца-столпника. Но тор — это скорее гранитный стол, на котором можно не только стоять, но и сидеть и ходить. Именно такой можно увидеть в телевизионном сериале «Шерлок» — пожалуй, единственное, что осталось в нём от канонической «Собаки».



В сериале "Шерлок" производства ВВС, который переносит действие шерлокианы в наши дни, равнины Дартмура, быть может, единственное, что осталось от канонического сюжета "Собаки Баскервилей".

Двумя самыми загадочными своими чертами — болотами в открытом небе и торами — Дартмур обязан одному и тому же геологическому обстоятельству. Он лежит на граните.

От крайнего запада Корнуолла до Девона рельеф местности определяют гранитные купола, которые в толще земной коры смыкаются в так называемый корнубийский батолит: от греческого «батос» — глубокий и «литос» — камень. Существуют различные модели, объясняющие, как в кору могут внедряться такие огромные массивы, но именно этому гранитному «фундаменту» площадью 625 квадратных километров Дартмур обязан своим резким отличием от окружающей местности.



Характерные особенности гранитных скал в сердце высоких мур - вертикальные и горизонтальные трещины.

Около 280 миллионов лет назад гранитное основание вторглось — возможно, втекло — в известняки, песчаники и лавы Девоншира. Высокие температуры и чудовищное давление заставляли метаморфировать прилегающие породы, формируя руды металлов и минералы, многие из которых в мире считаются достаточно редкими. Те же геотермальные процессы привели к образованию в Дартмуре каолиновых залежей, сделавших возможным производство английского фарфора. Когда порода остыла, за дело взялась вода. Она проникала в трещины гранита, вымывала более лёгкие и мелкозернистые фракции, создавала «слоёную» структуру, которая постепенно обнажалась, а там, на поверхности, ветер, эрозия и зимний лёд в трещинах продолжали работу воды, расчленяя скалы на слои и колонны. Непрерывная, хотя и с пустотами, гранитная подложка держит стоячую воду, а на выветренных возвышенных участках обнажились (и продолжают разрушаться) выходы гранита на поверхность — торы.

Геометрически правильными конструкциями торы кажутся из-за характерных горизонтальных и вертикальных трещин. Вертикальные считаются результатом сжатия гранита при остывании, про горизонтальные понятно не до конца, но великаны — к сожалению или к счастью — последние в списке версий. Торы — формации естественного происхождения, как бы трудно ни было иногда в это поверить.



Так, в результате выветривания, предположительно образовались торы.

Камни, в которые играют люди

В стране гранита торы не единственные загадочные камни.

На всех Британских островах, далеко не бедных своим доисторическим наследием, Дартмур безусловно лидирует по его плотности. На его мурах находятся 18 неолитических каменных кругов и 75 каменных рядов, когда вереница стоячих камней тянется по мурам на многие мили, иногда в два или даже три ряда, — всё это неизвестного археологам назначения; около полутора тысяч каменных захоронений того же периода — так называемых круглых и кольцеобразных гробниц; более 5000 остатков круглых хижин бронзового века, земляные крепости железного века и руины средневековых рудников и плавилен. Поэтому, когда идёшь по высоким мурам, ловишь себя на странном чувстве прогулки по многолюдной, плотно населённой местности, опустевшей внезапно и буквально вчера: кто все эти люди, почему их было так много, куда они исчезли?



Один из каменных кругов в своём первозданном виде. Назначение таких сооружений, скорее всего, имело сакральный характер - в середине многих кругов обнаруживаются следы жертвоприношений. Вера друидов называется в этих местах old religion - "старая религия".

Дартмур каменного века был покрыт лесом, как и остальная территория Британских островов. Бережно сохраняемые остатки этого древнего леса можно видеть глубоко в урочище Лидфорда, где несётся в гранитных расщелинах река Лид и падает легендарным водопадом Белой Дамы. Урочище, по поверьям, посещает одноимённый призрак, но острый запах дикого чеснока, сопровождающий путешественника на всём протяжении этой древней и романтической тропы, не позволяет по-настоящему настроиться на мистическое. Призрак Белой Дамы, согласно легендам, скорее печален, чем злонамерен; и вообще, обласканный вниманием Национального траста (за живописную прогулку в чесночных испарениях турист отдаёт кругленькую сумму) Лид не так жесток к людям, как главная река региона Дарт. Эта, согласно фольклору, ежегодно требует человеческих жертв, причём вслух: зовёт жертву голосом, который слышен только адресату и противиться которому выше человеческих сил. Называется это «зов реки» и зафиксировано краеведами последний раз в рассказах местных жителей начала XX века. Как тут не вспомнить настороженное отношение толкиеновских хоббитов к бегущей воде и печальную судьбу отдельных предков Мериадока Брендизайка.

Но вернёмся на высокие муры. Постепенно их лес отступал под натиском сперва охотника — существуют следы расчистки лесных пространств, видимо потому, что поляны привлекали травоядную дичь; потом, во втором тысячелетии до нашей эры, — под натиском пастуха и земледельца, оставивших по себе многочисленные круглые хижины. Но примерно за тысячу лет до нашей эры внезапное похолодание выстудило вершины, обеднило и огрубило пастбищную растительность, создав условия для окисления почвы, и оттеснило людей вниз, в долины. С тех пор высокие муры пусты, и только камни напоминают о том, что когда-то здесь кипела жизнь.

Значительная часть каменных кругов и загадочных многомильных «проспектов» из стоячих камней восстановлена энтузиастами XIX — начала XX века: камни, обнаруженные в земле, часто добросовестно расставлены по соответствующим подлинным, указывавшим на их изначальное место лункам. Такая реконструкция научна и археологически достоверна, но знатоки и ценители Дартмура часто предпочитают ей доисторические круги, оставшиеся в своей разрушенной нетронутости, такие, например, как в местности под названием Scorhill. Не зная, что искать, его можно и вовсе пропустить — этот просторный, слегка нерегулярный круг камней: одни глубоко ушли в землю, другие лежат среди жёсткой травы, все полны странной тишины и атмосферы, которую местные краеведы называют в своих книжках otherworldliness — ощущение «другого мира».



Шекспировские (а затем блоковские) "пузыри земли" - это вот что: характерные для английского пейзажа холмы довольно правильной, округлой формы, поднимающиеся над равниной действительно подобно застывшему пузырю. Развивая тему "пузырей", фольклор подозревает, что эти холмы - полые, а внутри живёт магический народец со своими королями и королевами.

Говорят, что лошади и пони категорически отказываются вступать внутрь этого круга, но овцы, как я сама видела, прекрасно пасутся внутри. Впрочем, трудно представить, что может вывести из равновесия дартмурскую овцу — единственное среди местных животных, не зафиксированное в фольклоре в роли оборотня. Если, конечно, не считать её способности оборачиваться этими самыми камнями — два известных каменных круга так и называются: Grey Weathers — «серые овцы», напоминая об одной опрометчивой сделке, когда покупателю пообещали бесплатно доставить свежекупленное стадо овец на высокие муры. Нечего и говорить, что башмаки продавца были странной формы.



Кислые, подтопленные почвы и жёсткая трава - но местные овцы и дартмурские пони умудряются здесь пастись.

Каменные круги часто называются «Семь (или девять) девушек», независимо от реального количества камней в хороводе, и любой уважающий себя каменный круг отличается двумя (разумеется, фольклорными) особенностями. Во-первых, количество камней в нём невозможно подсчитать — результат каждый раз получается разный. Причём не только у автора этих строк, который получает разные результаты, даже подсчитывая собственные пальцы, но и у людей компетентных. Однажды мне довелось долго рысить внутри одного из таких кругов в попытке разоблачить дешёвую сенсацию. Чего я только не делала — рисовала метки на земле, помечала камни щепками и травой, — бесполезно. Результаты счёта не сходились. Будь я математиком-материалистом, я бы, наверное, сошла с ума — потерпеть поражение от какой-то груды булыжников! — но филолог легко довольствуется приблизительным и в глубине души всегда готов к встрече с драконом. Так что в Дартмуре я на арифметику времени уже не тратила — пройти бы только маршрут, не вывихнув ногу и не заблудившись.

Во-вторых, в определённый момент суток, месяца или года камни оживают: одни просто шевелятся и чуть-чуть меняют положение, другие могут отправляться на довольно далёкие прогулки. В солнечный день, чтобы убедиться, что камни живые, достаточно подождать, пока полуденное отвесное солнце хорошенько их нагреет и тёплый воздух над ними задрожит.

«Другой мир» — otherworldliness — настойчиво вторгается в сознание обитателей и ценителей этих мест. Бродя по мурам и подвергаясь ударам всех стихий, можно оказаться в месте со странной атмосферой, из которого хочется унести ноги как можно скорее, и, как ты прочитаешь вечером в местной библиотеке, не тебе одному.

Границы между суеверием и фольклором всегда условны; умножим это обстоятельство на особенности страны, где привидения — практически национальная индустрия. А затем возведём в степень Дартмура, где помимо классики сельских и лесных европейских суеверий — дикая охота, адские чёрные гончие hounds (кстати, имено hound, а не какой-то там домашней dog была cобака Баскервилей), безголовые всадники, похоронные монашеские процессии и белые дамы — муры порождают новые и эндемичные сюжеты. Например, прелестный призрачный домик на опушке леса, иногда хорошо заметный с соседнего холма, категорически исчезает при попытках туристов его арендовать или даже, о ужас, официального картографа — нанести его на карту. А мой личный фаворит — это «волосатые руки», появившиеся на одной из автомобильных дорог в начале XX века и процветающие в её окрестностях по сей день. Они выхватывают у ошеломлённого владельца руль и отправляют автомобиль или велосипед в кювет. Вопрос, сколько в окрестностях этой дороги пабов и как далеко они друг от друга, может прийти только в голову, находящуюся под защитой цивилизации, как минимум — под надёжной крышей. Лично я искренне рада, что на том переходе, когда ветер пинком сбросил меня с дороги, вырвал из рук карту и дьявольски улюлюкал вслед, я ещё ничего не знала о «волосатых руках» и о том, что они вытворяют с путешественниками.

Хороший тон среди образованных рассказчиков — пересказывать местные легенды и предания исключительно в качестве легенд и преданий, как пристало цивилизованному человеку и материалисту. Но если беседу удалось сделать доверительной, после официальной части вам с некоторым смущением расскажут что-нибудь из непосредственного личного опыта на этих холмах — хотя, конечно, такое было всего однажды и наверняка имеет рациональные объяснения! — и юмористически разведут руками. И если вы уже хотя бы неделю месите здесь торфяные болота, глотаете туман и спотыкаетесь о гранит, не сомневайтесь: вам найдётся, что, с таким же смущённым смехом, рассказать в ответ. Потому что человек слаб и голоден до сказки: тех, кто готов ко встрече с драконом, вечно будет звать река, дразнить — серые камни и, раз поймав, никогда больше не отпустят high moors — высокие муры.



Подробнее см.: www.nkj.ru/archive/articles/23917/ (Наука и жизнь, Чтение ногами: по следам собаки Баскервилей)

@темы: Дела заграничные, Кино, Книги, Перепост

---

День седьмой. Ассос и Троя

Вот и обещанный вид на гостиницу снаружи в утреннем рассветном свете. Три корпуса, я жила в среднем, на котором балкон. Там же находится и ресторан.



Прямо напротив дверей - морская бухта.



Завтрак накрыт в холле рядом с рестораном, но ничего не мешает (кроме утреннего холода) выйти посидеть на набережную, где крутится пара собак - и кошки, куда ж без них.



И все усиленно намекают, что неплохо бы их угостить. Этого кота только что отогнали от тарелки. Его серого собрата угостили, а его нет - какая несправедливость! Ну, я эту несправедливость исправила.



Конфликт.



А море между тем чистое, и на дне можно разглядеть морскую живность.



Вышедшие пораньше видели и засняли даже осьминога, но к тому времени, как вышла я, он уже уплыл.



Склон с серпантином, по которому мы вчера съехали в темноте, и по которому сейчас поднимемся на следующую экскурсию.



Едем недалеко - в городок Бехрамкале.



Но нам интересен не современный городок, а то, что осталось от античного города Ассос.



А осталось, увы, немного. Эти руины стен и башен - уже периода турецкого владычества.



Вдали виднеется небезызвестный остров Лесбос.



Но киске всё равно, она умывается.



Город Ассос известен с VII века до нашей эры - именно тогда сюда переселились греческие колонисты с того самого острова Лесбоса.



Храм Афины - то немногое, что ещё сохранилось с античных времён. Османы, крестоносцы, и просто местные жители, растаскивающие камни для строительства своих жилищ, изрядно постарались, чтобы чтобы от города не осталось даже воспоминаний.



Но всё-таки археологи его нашли, да и в летописях Ассос оставил достаточно заметный след благодаря тому, что здесь три года жил и творил великий Аристотель. Благодаря ему и пригласившему его правителю Ассоса Гермею, не жалевшему денег на просвещение, город на какое-то время стал одним из культурных центров античного мира.



Ещё там где-то есть театр, но нам его почему-то не показали. Больше в Ассосе смотреть нечего, так что едем дальше. Угадайте, куда.



Да, это он, троянский конь, его современная версия. Сильно сомневаюсь, что в оригинале имелись окна - не настолько троянцы были тупые, чтобы в них не заглянуть. Но для реконструкции было взято древнее изображение коня именно с окошками, в которых виднелись сидящие внутри воины. И пусть все понимают, что это условность - раз сказано "окна", будут вам окна.
Ну а мы идём в Трою. По дороге видим глиняные трубы древней канализации.



Ещё одно название города - Илион. Легенда гласит, что основал город Ил, сын Троса - вот по именам этих двух персонажей, отца и сына, город и получил своё двойное имя.



Посетители ходят по таким мосткам. Самое впечатляющее, что есть в Трое - это стены.



Идём к Западным воротам. Коридоры смерти - узкие проходы к воротам между стен - изобретение ещё Древнего мира, и строители Трои его отлично знали. Вот только я затруднюсь сказать, какой именно Трои.



Ведь на этом месте археологи насчитали девять культурных слоёв, и это если не углубляться в дебри и не разделять их на подслои. Фактически на этом месте один поверх другого существовали девять городов. Общий же возраст развалин насчитывает около 4 тысяч лет.



По развалинам туда-сюда шныряют белки. Но из-за быстроты движений их трудно заснять.



Там, где сейчас расстилаются поля, когда-то была водная гладь - город стоял на берегу моря. Но постепенно море начало мелеть и отступать, и Троя, лишившись выхода к нему, захирела. Какое-то время её ещё поддерживал Рим, ведь римляне считали себя потомками Энея и его спутников, выходцев из Трои. Но когда для Рима наступили сложные времена, угасла и Троя.



А до того две с лишним тысячи лет у Трои всё было прекрасно - ну, если не считать, что город периодически погибал то от пожара, то от землетрясения. И каждый раз снова восставал, как феникс из пепла. Уж очень удобным было его расположение на берегу пролива между материками, на перекрёстке морских и сухопутных путей. Вот так и подумаешь - а только ли из-за Елены началась Троянская война.



Остатки стен второй по счёту Трои, погибшей как раз в пожаре. Вопреки обыкновению, её стены строились в основном из кирпича на каменном основании стен первой Трои, вот и прикрыты от солнца навесом.



Ров Шлимана. Ох и недобрым словом поминают его археологи. Да, конечно, первооткрыватель, но его метод раскопок иначе как варварским не назовёшь. Ведь он фактически уничтожал ту самую, гомеровскую Трою, стараясь докопаться до самой древности.



Обозначения культурных слоёв. Копать там ещё не перекопать.



Подъездная дорога к Восточным воротам - парадным, судя по отлично сохранившемуся каменному пандусу.



Где-то рядом с ними Шлиман и откопал свой клад, который потом, после долгих пертурбаций, осел в московском Музее изобразительных искусств им. Пушкина.



Остатки святилища под стенами, судя по найденным в колодцах костям и жертвенным предметам.



Ну, вот уже и остатки эллинистического периода.



Одеон. Ну как же без театра.



Уличный водосток.



Перед отъездом посещаем полезное заведение. Парисы направо, Елены налево!



Грузимся в автобус, едем дальше - и прямо в автобусе въезжаем на паром через Дарданеллы. Когда выходим в море, из автобуса можно вылезти, поразмять ноги, перекусить в буфете.



Мост через пролив.



Подплываем городу Галлиполи. Навстречу спешит другой паром - родной брат нашего.



Рыбный ресторанчик у причала прямо над водой.



Там и обедаем.



А дальше вперёд, обратно в Стамбул. В гостиницу приезжаем уже в темноте. Район самый туристический, о чём свидетельствуют нередкие вывески на русском языке. Типа такой.



В гостинице меня ждал неприятный сюрприз - оказывается, ужин перед последней ночёвкой в предоплату не входил, покупайте сами. Финансы к концу поездки уже начали напевать романсы, а ведь мне ещё нужно было продержаться целый день - самолёт улетал следующим вечером. К счастью, в гостиничном ресторане были и недорогие блюда, так что я удовольствовалась тарелкой спагетти с мясным соусом - без изысков, но вкусно и сытно.
Продолжение следует.

@темы: Мы едем, едем, едем в далёкие края, Фото

---

Затерянная гробница: Песчаное море, серии 11-20

В общем, кто там спрашивал, насколько эта часть "Гробницы" логична? Ответственно заявляю - логику можно поискать где-нибудь в другом месте.
Всё подозрительней и подозрительней. Поиск убийцы в замкнутом пространстве. О-па, а проводник-то далеко не убежал.
А это действительно возможно - так долбануться лбом, чтобы тут же на месте концы отдать? Уже не в первый раз такой способ самоубийства вижу, но что-то гложут меня сомнения. И какая нормальная мать самоубьётся, оставив сына, явно не способного о себе позаботиться? Либо он ей не сын, либо он не такой придурок, каким притворяется, либо и то, и другое вместе.
Докторша уже мысленно вышла замуж. Бог в помощь, как говорится.
У Се вспомнил А Нин. Ну да, Красная и правда похожа. Ой, она что, повторила судьбу предшественницы, взяла и померла? Жаль, коли так, на их взаимодействие с У Се интересно было смотреть.
А, не, не померла, просто заразилась какой-то гадостью.
В Девятке явно что-то прогнило, бедный Чжан удерживает эту конструкцию из последних сил. Девица Хо, надеюсь, не сильно изменившаяся за лето Хо Сюсю? Ну да, если можно на лицо маску надеть, почему бы и с руками такой же фокус не провернуть. И, кроме докторши, и обратиться-то не к кому.
Бедные телевизионщики. Глупо, но понять их можно. Фу, и гадский же паразит. Да, милая, с такими трясущимися руками только операции и делать. Ман Ван ловит пулю при попытке отобрать пистолет, что делает предыдущую ситуацию с арбалетом ещё более пикантной.
Одноклассница пытается аккуратно вызнать при Синьюэ. Но обламывается. А компрометирующие фото лучше бы, конечно, прятать подальше. Она у нас, выходит, тоже старенькая?
С паразитами развязались, едем дальше на верблюдах. А потом пешком. Пистолет нашёлся у режиссёра, вот только проку от него, если не хватает храбрости выстрелить. Красная усиленно дружит с У Се.
Так-с, а это новый Се Хуа? Довольно бледно выглядит по сравнению с предыдущими двумя.
Идиот, как и ожидалось, оказался совсем не идиот. Уголовник поднимает бунт на корабле. Смерть господина Ма - да, это было неожиданно.
Ой, Ли Цу, ну ты дура-ак...
Злодеи злодеивичи во всей красе: перестреляем друг друга при первом же разногласии. Но Красная и этот псих действия друг с другом явно не согласовывали, интересно, как там у них с субординацией. Красная оценила мозги У Се, но она что, действительно думала, будто он согласится? Мазать начала, стреляла в упор, а псих не только жив, но и бодрым козлом скачет. И что-то очень некрасиво наша троица выглядит в этой ситуации. Бросить искалеченных, но ещё живых женщин в пустыне... При том, что оружие было у наших героев в руках, могли бы просто пристрелить эту парочку, и всё-таки хотя бы попытаться помочь. Бедные девчонки, бедная фифа, даже господина Ма жалко - не лучший был человек, но всё познаётся в сравнении, рядом с психом так прямо душка.
Ладно, проехали. Сделаю вид, будто ничего этого не было. Но осадочек остался.
А докторша тоже из Ванов?! Вот это поворот! Только что-то она слишком нервная для этой публики.
Озеро-сифон уже было, но в прошлый раз оно хотя бы в подземную пещеру выбрасывало. А теперь из пустыни в пустыню. Потусторонняя какая-то пустыня - ветра нет, песок другого цвета.
Парень с удочкой ловит девиц. Самого интересного, как всегда, не показали.
Кто это там так пафосно шагает на заставке?
А, вот и ожившее дерево, с которого всё начиналось. Только вот, Ли Цу, тут пока труп не увидишь, ни в чём уверенным быть нельзя. Да и после с осторожностью.
Сюэянчик забрал себе кучу коробок. Открыл наугад первую попавшуюся, и сразу же достал плёнку, которая будет иметь значение для продвижения сюжета.
А вот и заставочный дедушка. Силушкой не обделён, так парня одной рукой откинуть. Эй, дедуля, а ты, часом, не Очки? У Ли Цу сработала соображалка, не дал себе лапшу на уши навесить. Хотя я, после того дедка, что два десятка лет в подземелье просидел, уже ничему бы не удивилась.
Ой, какой Очки тут красавец, глаз не отвести! И наконец-то актёр соответствует образу; то всё был вьюнош, вчерашний подросток, а тут мужчина в самом расцвете сил.
А, ну раз У Се знал, что за ними идут, и пострадавшим помогут, то это уже немножко легче. Но всё равно фу-фу-фу, тот псих мог от одной злости всех перестрелять, и не факт, что его успели бы остановить. Однако даже господин Ма, оказывается, жив остался, добрые сценаристы.
Ты изверг, господин Хэй, дал бы парню хоть дожевать нормально.
Щупальце затаскивает героев в подземелье, тут же испаряется, и атакует уже сверху. Ладно, главное, что герои попали куда надо. Русская база, я не могу. "Ноли пять шесть проекта" - и Хэй глубокомысленно: "Это русские цифры". Ладно, что с китайцев взять, если американцы порой такое пишут...
Ой, новый Толстяк! Я уж заждалась. Ну, что, больше соответствует своему званию, чем номер два и три, хотя тоже не сказать, что особо толст. Интересно, почему У Се без него на этот раз отправился. Сюэянчик заговорил о дружбе, и Толстяк растаял.
Так, это тот самый камушек, который господин Ма так искал, что кушать не мог? Хэй тут же прибрал, хозяйственный наш. Ли Цу, нашёл место и время свою крутость дутую показывать. Кстати, его клаустрофобия, по ходу, рассосалась без следа.
А, что, это действительно такая проблема - найти старый проигрыватель, что вот ни у кого другого, кроме хозяйки ресторана, его нету? Ха-ха, Толстяка попытались не пустить, но если он чего-то хочет, останавливать бесполезно. Долг за свистнутую печать на наших героях так и висит. Но занятно, Чжан так старался, демонстрируя хозяйке, что я без тебя никуда, давай дружить, помощника у неё выклянчил. И всё это без колебаний поставил на кон ради Толстяка и У Се.
А кто это под маской помощника, чей засланец? Судя по результату - Чжанов. Толстяк, ну что ж ты Сюэянчика так гоняешь. Запись, я так понимаю, та самая, которую Ли Цу с Хэем уже прослушали. Сюэянчик подружку-то раскусил. Правда, выводов не сделал.
Зомби, зомби. Правильно, давай рядом с ними ляжем спать. Ладно, Ли Цу, но ты-то, Хэй, воробей стреляный, должен соображать хоть немножко.
Ура, У Се, я без тебя соскучилась! У Ли Цу видения, в которых наконец-то мелькает пресловутый Первый господин (которого при смене переводчика неожиданно обозвали "господин Будда"). Казалось бы, при чём тут русские?
Пропасти, мосты, секретные замки... Помню, в комментариях ругали У Се, что мол, зачем потащил с собой парня в рискованный поход, достаточно было бы спину сфотографировать. Нет, недостаточно, тут живой человек нужен. Затейники были эти древние.
И змеи!.. Ёп, как они меня достали. Ну, вот дошли вы до Гутунцзина - и чо? Разделяю недоумение Ли Цу - вы все сюда рвались душевный трепет испытать? Упс, приехали - У Се с Ман Ваном отравились.
Вот это Человек-Паук, дрожи, Голливуд! И тут же самоубился. Чего столько времени ждал, спрашивается?
Одноклассница навязалась Сюэянчику и нашла своё удостоверение. Она что, серьёзно собралась его убить? Но Чжан бдит. Это он её в чемодан упаковал?
М-да, сколько я поражалась глупости Ли Цу, требующего отпустить его посреди пустыни. А это не Ли Цу глуп, это сценаристы... хм. Вот и У Се - Ли Цу, иди домой. И тот такой "ага", и пошёл себе, словно вернуться - это просто через улицу перейти. Мимо медлительных, но агрессивных зомби, мимо агрессивного и вполне себе шустрого дерева, нырнул, надо полагать, обратно через пруд, и пешочком через пустыню, в одиночку... Этак посмотришь и подумаешь, что не такую уж чушь третий У Се спорол, когда Толстяка из Дворца прогнал, если знать, что у каждого героя из любой *опы мира на обратную дорогу имеется телепорт.
Хм, Се Хуа этот театрик купил, чтобы здесь бумаги жечь?
Ли Цу действительно всё забыл, или притворяется? Не, таки притворяется. Докторша, может, и из Ванов, но в делах этой семейки явно участия не принимает, и вообще не в курсе. Так, кто-то слишком серьёзно отнёсся к словам, что отныне ты титан, а все вокруг пигмеи. Но, вообще-то, молодец, научился всё-таки немножко мозгами работать, и хулиганов прищучил.
Докторше пора нервы лечить. Но я всё-таки понять не могу, что Чжан от Ли Цу и его приятелей хочет?
Продолжение следует.

@темы: Дорамное

---

С Рождеством!

@темы: Поздравления, Праздники